调见山谷词。有两体,一名《添字少年心》。
对景惹起愁闷,染相思,病成方寸,是阿谁先有意,阿谁薄倖,斗顿恁,少喜多嗔,
仄仄仄仄平仄韵仄平平读仄平平仄韵仄仄平平仄仄句仄平仄仄韵仄仄仄读仄仄平平叶
此词两结,“嗔”字、“人”字,是以十一真叶十三问,盖以真、文通用,故震、问亦可通用也。惟“倖”字为庚韵之上声,在二十三梗部,又因古韵真部间通庚、青故也,但用韵毕竟太杂,填此调者,不若只用本部三声叶为妥。按黄集又有《添字少年心》词,亦平仄韵互叶,但前段起句“心里人人,暂不见,霎时难过”,后段起句“见说那厮,如此自大”,较此词多七字,因词俚不录。