wàng hǎi cháo yuán rì shàng dōu yùn lǔ dà qīng
望海潮（元日上都运鲁大卿）
yún lóng shuāng fǔ, xiá lóng shuāng qǐ, dāng nián chǔ wěi wú tóu.
云龙双辅，匣龙双起，当年楚尾吴头。
jiè yuè mìng qīng, zhān xīng fēn shǐ, lái kuān sú zhài jūn yōu.
借月命卿，占星分使，来宽俗瘵君忧。
xiù zhǐ qū rú liú.
绣指屈儒流。
zàn chuò běi quē, xiǎo dù nán zhōu.
□暂辍北阙，小度南州。
xié zòu xūn fēng, pèi wèi lín yǔ suì dēng qiū.
协奏熏风，霈为霖雨岁登秋。
chūn gōng diǎn zhuì fāng róu.
春工点缀芳柔。
zhèng méi níng xiào liǎn, liǔ nòng qīng móu.
正梅凝笑脸，柳弄青眸。
bǎi yè jiàn shāng, jiāo huā zài sòng, xiū cí bǐng zhú xī yóu.
柏叶荐觞，椒花载颂，休辞秉烛嬉游。
nǎi juàn zài chén liú.
乃眷在宸旒。
gèng dé biāo yín guǎn.
更德标银管。
míng fù jīn ōu.
名覆金瓯。
gòng kàn cháo tiān lù wěn, guī bài fù mín hóu.
共看朝天路稳，归拜富民侯。
云龙双辅，匣龙双起，当年楚尾吴头。 借月命卿，占星分使，来宽俗瘵君忧。 绣指屈儒流。 □暂辍北阙，小度南州。 协奏熏风，霈为霖雨岁登秋。 春工点缀芳柔。 正梅凝笑脸，柳弄青眸。 柏叶荐觞，椒花载颂，休辞秉烛嬉游。 乃眷在宸旒。 更德标银管。 名覆金瓯。 共看朝天路稳，归拜富民侯。