yú měi rén jì lǐ gōng dìng
虞美人（寄李公定）
liú sū dòu zhàng ní jīn é.
流苏斗帐泥金额。
wǒ yì huā qián kè.
我亦花前客。
zhé xiān biāo yùn shèng qióng zhī.
谪仙标韵胜琼枝。
yī yǒng yī shāng cháng shì de zhuī suí.
一咏一觞、常是得追随。
zì cóng fēng jiè yún fān biàn.
自从风借云帆便。
lěng luò qīng lóu yàn.
冷落青楼宴。
shí qiáo fēng yuè yě yīng cāi.
石桥风月也应猜。
guò jǐn zhōng qiū bú jiàn wǎn guī lái.
过尽中秋、不见晚归来。