liǔ shāo qīng柳梢青
rì zhuǎn qiáng dōng.日转墙东。jǐ zhī hán yǐng, yì diǎn xiāng fēng.几枝寒影，一点香风。qīng bù chéng mián, zuì píng shī xìng, qǐ rào zhēn cóng.清不成眠，醉凭诗兴，起绕珍丛。píng shēng zhǐ gè qíng zhōng.平生只个情钟。jiàn lǎo yǐ wú chóu kě gōng.渐老矣、无愁可供。zuì shì nán wàng, yǐ lóu rén zài, héng dí shēng zhōng.最是难忘，倚楼人在，横笛声中。
日转墙东。 几枝寒影，一点香风。 清不成眠，醉凭诗兴，起绕珍丛。 平生只个情钟。 渐老矣、无愁可供。 最是难忘，倚楼人在，横笛声中。
杨无咎（1097～1171）字补之，杨一作扬，一说名补之，字无咎。自号逃禅老人、清夷长者、紫阳居士。临江清江（今江西樟树）人，寓居洪州南昌。绘画尤擅墨梅。水墨人物画师法李公麟。书学欧阳询，笔势劲利。今存《逃禅词》一卷，词多题画之作，风格婉丽。生平事迹见《宋史翼》卷三六。