chuí sī diào垂丝钓
yàn jiāng jiù lǚ.燕将旧侣。ní nán zhōng rì xiāng yǔ.呢喃终日相语。shì xī bié lí qíng, zhī jǐ xǔ.似惜别离情，知几许。shuí yǔ dù.谁与度。wèi xiàng rén dài sù.为向人代诉。kōng zhāo mù.空朝暮。mán qiān yán bǎi jù.谩千言百句。zěn shēng huì de, zhēng rú zuò gè qīng yǔ.怎生会得，争如作个青羽。yòu wén yuàn yǔ.又闻院宇。bù zài dāng shí zhù.不在当时住。fēi qù wú xún chù.飞去无寻处。cháng wàn lǚ.肠万缕。jì bào fēng héng yǔ.寄暴风横雨。
燕将旧侣。 呢喃终日相语。 似惜别离情，知几许。 谁与度。 为向人代诉。 空朝暮。 谩千言百句。 怎生会得，争如作个青羽。 又闻院宇。 不在当时住。 飞去无寻处。 肠万缕。 寄暴风横雨。
杨无咎（1097～1171）字补之，杨一作扬，一说名补之，字无咎。自号逃禅老人、清夷长者、紫阳居士。临江清江（今江西樟树）人，寓居洪州南昌。绘画尤擅墨梅。水墨人物画师法李公麟。书学欧阳询，笔势劲利。今存《逃禅词》一卷，词多题画之作，风格婉丽。生平事迹见《宋史翼》卷三六。