nán zhì rì tài shǐ dēng tái shū yún wù
南至日太史登台书云物
zhì rì xíng shí lìng, dēng tái yuē lǐ wén.
至日行时令，登台约礼文。
guān chēng bó zhào shì, sè biàn wǔ fāng yún.
官称伯赵氏，色辨五方云。
zhòu lòu tīng chū fā, yáng guāng wàng jiàn fēn.
昼漏听初发，阳光望渐分。
sī tiān wèi suì bèi, chí jiǎn chū rén qún.
司天为岁备，持简出人群。
huì ài zhōu wēi wù, shēng líng hé shèng jūn.
惠爱周微物，生灵荷圣君。
zhǎng dāng yǒu jiā ruì, yù yù fù fēn fēn.
长当有嘉瑞，郁郁复纷纷。