dīng xiāng
丁香
huā kāi bù jiē shi, tú mào dīng xiāng míng.
花开不结实，徒冒丁香名。
zhī tóu zhuì zǐ sù, yǐ nǐ xiāng fēi qīng.
枝头缀紫粟，旖旎香非轻。
nǎi zhī bó wù zhě, míng yǐ xiāng ér chéng.
乃知博物者，名以香而成。
huò zhě shù xiāng lèi, xī wèi nán zhōng xíng.
或者树相类，惜未南中行。
chū zāi zhǐ yī gān, féi rǎng niè zhēng méng.
初栽只一干，肥壤枿争萌。
fēn yí gù yuán nèi, bù zhī kū yǔ róng.
分移故园内，不知枯与荣。
zhōng dāng wèn lái shǐ, yì yù rú yuān míng.
终当问来使，亦欲如渊明。
花开不结实，徒冒丁香名。 枝头缀紫粟，旖旎香非轻。 乃知博物者，名以香而成。 或者树相类，惜未南中行。 初栽只一干，肥壤枿争萌。 分移故园内，不知枯与荣。 终当问来使，亦欲如渊明。