chūn rì huā qián tīng lǐ jié zhēng gē zuò zhāng wáng wū huáng zhì shān měi kuā yú yǐ
春日花前听李节筝歌作张王屋黄质山每夸余以
shòu hè zhī lí bìng kè shēn, huáng yīng jiāo xiǎo dì chéng chūn.
瘦鹤支离病客身，黄莺娇小帝城春。
huā qián mò qiǎn qīng zūn xiē, tóu shàng yīng tiān bái fà xīn.
花前莫遣清尊歇，头上应添白发新。
zòng yǐn yǐ wàng shēn wài shì, dāng gē qiě xī yǎn zhōng rén.
纵饮已忘身外事，当歌且惜眼中人。
qín huái huā yuè rú tiān shàng, jī yù chéng chá yī wèn jīn.
秦淮花月如天上，几欲乘槎一问津。