wèi bèi lǔ fù zuò
为被虏妇作
bù rú guī qù, bù rú guī qù,
不如归去，不如归去，
jiā zài zhè jiāng dōng pàn zhù.
家在浙江东畔住。
lí jiā yī chéng yuǎn yī chéng,
离家一程远一程，
yǐn shí bù tóng yán yǔ yì.
饮食不同言语异。
jīn zhī juàn jù xī kòu chóu,
今之眷聚昔寇仇，
kāi kǒu qiǎng xiào xīn huái yōu.
开口强笑心怀忧。
jiā xiāng yù guī guī wèi dé,
家乡欲归归未得，
bù rú hú sǐ yóu shǒu qiū.
不如狐死犹首丘。