bǎo yòu wǔ nián shǐ yuàn xiū gāo xiào guāng níng sì cháo guó shǐ chéng shàng jìn jiǔ rì
宝佑五年史院修高孝光宁四朝国史成上进九日
gé tiān shèng dé sù gōng quán, xī xiàng jiāo tōng xīn jí tiān.
格天盛德素躬全，肸蚃交通心即天。
gōng bì yòng jiāng qí yǒng mìng, fèng zī duān wèi gào fēng nián.
供币用将祈永命，奉粢端为告丰年。
kuān tiáo rì bù mín ān yè, jié zhì xīng chí jiāng hù biān.
宽条日布民安业，捷帜星驰将护边。
hǔ bài zǐ chén chēng hè chù, xiáng guāng yíng rào yù lú yān.
虎拜紫宸称贺处，祥光萦绕御炉烟。