基本字义
佶jíㄐㄧˊ
- 健壮。
- 正。
详细解释
- 佶 jí
〈形〉
- 正 [right]
- 佶，正也。从人，吉声。——《说文》
- 健壮 [robust and sturdy]
- 四牡既佶。——《诗·小雅·六月》
- 又如:佶傈(慓悍雄壮的样子)
- 佶屈，即诘屈。曲折的。引申为不顺 [bent]。如:佶屈(曲折，形容文字艰涩难懂);佶倔(佶屈)
- 耸动的样子 [shrugging]。如:佶倬(亦作“结棹”。风流出众);佶料(急料。敏捷，变化多端)
- 战栗 [trembling]。如:佶栗
- 壮烈 [brave and noble-minded]。如:佶烈
国语词典
- 佶 jí ㄐㄧˊ
〈形〉
- 健壮。
- 《诗经·小雅·六月》：「四牡既佶，既佶且闲。」
- 《文选·张衡·东京赋》：「中 畋四牡，既佶且闲。」
- 参见「佶屈聱牙 」条。
康熙字典
【唐韻】巨乙切【韻會】極乙切，𠀤音吉。正也。
又壯健貌。【詩·小雅】四牡旣佶，旣佶且閑。
外语翻译
- 英语：strong, robust; exact, correct
- 德语：robust (Adj),schwierig auszusprechen (Adj, Sprachw),stark (Adj)
- 法语：robuste,vigoureux
说文解字
正也。从人吉聲。《詩》曰：“旣佶且閑。”巨乙切
(佶)正也。小雅六月傳曰。佶、正也。箋云。佶、壯健之皃。按鄭以言壯健乃可皃馬。但毛言正自可含壯健也。从人。本言人。引伸言馬。吉聲。巨乙切。十二部。詩曰。旣佶且閑。
方言集汇
- 国际音标： tɕi˧˥
- 日语读音： TADASHII
- 韩语罗马： KIL
- 现代韩语： 길
- 客家话： [客英字典] git7 giet7 [海陆腔] git7 giet7 [客语拼音字汇] gid5 [宝安腔] git7 [台湾四县腔] git7 giet7
- 粤语： gat1 git3
- 中古音： 群母 質韻 入聲 姞小韻 巨乙切 三等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：溪母 屑部 ；王力系统：羣母 質部 ；