国语词典
- 僎 zhuàn ㄓㄨㄢˋ
〈形〉
- 具备。
- 《说文解字·人部》：「僎，具也。」
康熙字典
【廣韻】士免切【集韻】【正韻】雛免切，𠀤音撰。【說文】僎，具也。【增韻】數也，整也。
又【韻會】雛戀切，音篆。義同。
又【廣韻】子倫切【韻會】蹤倫切。【六書故】僎，通作遵。【禮·少儀】介爵，酢爵，僎爵皆居右。【註】古文禮僎作遵，謂鄕人爲卿大夫，來觀禮者。
又【儀禮·鄕飮酒禮】遵者降席。【註】遵者，謂此鄕之仕至大夫者，今來助主人樂賔，主人所榮而遵法者也。今文遵爲僎，或爲全。 本作𠊨。
外语翻译
- 英语：collect
- 德语：sammeln, einsammeln
- 法语：collecte
说文解字
具也。从人巽聲。士勉切
(僎)具也。具者。共置也。論語有公叔文子之臣大夫僎。卿飲酒禮。遵者降席。注曰。今文遵爲僎。或爲全。禮記從今文禮作僎。从人。巺聲。士勉切。十三部。
方言集汇
- 国际音标： tʂuan˥˧
- 日语读音： SONAERU KAZU KAZOERU
- 韩语罗马： CWUN SEN
- 客家话： [海陆腔] sien3 con3 [客英字典] sien3 con3 [台湾四县腔] sien3 con3
- 粤语： syun2 zaan6
- 中古音： 精母 諄韻 平聲 遵小韻 將倫切 三等 合口；牀崇母 獮韻 上聲 撰小韻 士免切 三等 合口；牀崇母 線韻 去聲 籑小韻 士戀切 三等 合口；
- 上古音： 黄侃系统：從母 寒部 ；精母 寒部 ；王力系统：崇母 元部 ；精母 元部 ；