国语词典
- 僩 xiàn ㄒㄧㄢˋ
〈形〉
- 威武勇猛。
- 《说文解字·人部》：「僩，武貌。」
- 《广韵·上声·潸韵》：「僩，武猛貌。」
- 胸襟宽大开阔。
- 《荀子·荣辱》：「陋者俄且僩也，愚者俄且知也。」
康熙字典
【廣韻】【集韻】【韻會】下赧切【正韻】下𥳑切，𠀤閑上聲。【說文】武貌。【詩·衞風】瑟兮僩兮。【玉篇】寬大也。
又【荀子·榮辱篇】陋者，俄且僩也。【註】晉魏閒謂猛爲僩。
又通撊。【唐書·王叔文傳】僩然以爲天下無人。
又同瞷。【王充·論衡】璵璠，寶物也。魯人用斂，姦人僩之。
又【玉篇】音𥳑。義同。
外语翻译
- 英语：courageous; martial; dignified
- 德语：mutig, tapfer
- 法语：courageux,vaillant
说文解字
武皃。从人閒聲。《詩》曰：“瑟兮僩兮。”下簡切
(僩)武皃。衞風淇奥傳。瑟、矜莊皃。僩、寬大也。許言僩、武皃。與毛異者、以爾雅及大學皆曰瑟兮僩兮者恂栗也。恂或作峻。讀如嚴峻之峻。言其容皃嚴栗。與寬大不相應。故易之。僩左傳、方言、廣雅皆作撊。左傳。撊然授兵登陴。服注。撊然、猛皃也。杜注。撊然、勁忿皃。方言。撊、猛也。晉魏之閒曰撊。廣雅亦曰。撊、猛也。而荀卿子塞者俄且通也。陋者俄且僩也。愚者俄且知也。則以陋陿與寬大反對。與毛合。葢大毛公固受詩於孫卿子者。从人。閒聲。下𥳑切。十四部。詩曰。瑟兮僩兮。
方言集汇
- 国际音标： ɕiæn˥˧
- 日语读音： TAKEDAKESHIISAMA
- 韩语罗马： HAN
- 现代韩语： 한
- 客家话： [客英字典] han3 [台湾四县腔] han2 [梅县腔] han3 [海陆腔] han2
- 粤语： haan5
- 中古音： 匣母 潸韻 上聲 僩小韻 下赧切 二等 開口；見母 産韻 上聲 ????小韻 古限切 二等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：匣母 寒部 ；王力系统：匣母 元部 ；