国语词典
- 厲 lì ㄌㄧˋ
〈名〉
- 粗的磨刀石。
- 《诗经·大雅·公刘》：「取厉取锻。」
- 《史记·卷一八·高祖功臣侯者年表》：「使河如带，泰山若厉。」
- 疾病、灾祸。
- 《诗经·大雅·瞻邛》：「孔填不宁，降此大厉。」
- 姓。如汉代有厉温，清代有厉鹗。
〈动〉
- 磨之使利。
- 《荀子·性恶》：「钝金必将待砻厉然后利。」
- 唐·柳宗元〈吊屈原文〉：「何先生之凛凛兮，厉针石而从之。」
- 勉励、激励。
- 《三国志·卷三五·蜀书·诸葛亮传》：「亲秉旄钺，以厉三军。」
- 奋起、振奋。
- 《文选·曹植·赠白马王彪诗》：「归鸟赴乔林，翩翩厉羽翼。」
〈形〉
- 严肃、严格。
- 《论语·述而》：「子温而厉。」
- 唐·韩愈〈答尉迟生书〉：「行峻而言厉，心醇而气和。」
- 猛烈。
- 如：「厉害」。
- 《庄子·齐物论》：「厉风济，则众窍为虚。」
- 《文选·古诗十九首·凛凛岁云暮》：「凉风率已厉，游子寒无衣。」
- 凶恶的。
- 如：「厉鬼」。
- 厲 lài ㄌㄞˋ
〈名〉
- 痲疯病。
- 《战国策·秦策三》：「漆身而为厉，被发而为狂。」
- 《史记·卷八六·刺客传·豫让传》：「豫让又漆身为厉，吞炭为哑，使形状不可知。」
康熙字典
【唐韻】【集韻】【韻會】力制切【正韻】力霽切，𠀤音例。【說文】旱石也。从厂，蠆省聲。【徐曰】旱石，麤悍石。【玉篇】磨石也。【詩·大雅】取厲取鍛。
又磨也。【左傳·成十六年】秣馬厲兵。【荀子·性惡篇】鈍金必將待礱厲然後利。
又【說文】嚴也。【論語】聽其言也厲。
又【廣韻】烈也，猛也。【禮·表記】不厲而威。
又【玉篇】危也。【易·乾卦】厲无咎。
又【爾雅·釋詁】厲，作也。【註】穀梁傳曰：始厲樂矣。【疏】興作也。【方言】厲，𠨐，爲也。甌越曰𠨐，吳曰厲。
又【玉篇】虐也。【孟子】厲民以自養也。
又【玉篇】上也。【詩·衞風】在彼淇厲。【韻會】岸危處曰厲。
又【詩·衞風】深則厲。【註】以衣涉水，由帶以上曰厲。
又【周禮·秋官·司厲註】犯政爲惡曰厲。
又【爾雅·釋天】月在戌曰厲。
又【韻會】醜惡也。【莊子·天地篇】厲之人夜半生子，恐其似己。
又【史記·嚴安傳】民不夭厲。【註】厲，病也。
又【前漢·儒林傳】以厲賢才焉。【註】師古曰：厲，勸勉之也。
又【息夫躬傳】鷹隼橫厲。【註】師古曰：厲，疾飛也。
又【正韻】厲鬼。【左傳·昭七年】子產曰：鬼有所歸，乃不爲厲。
又【正韻】鞶厲，帶重也。【左傳·桓二年】鞶厲斿纓。
又姓。【廣韻】漢有魏郡太守厲溫。
又【集韻】【正韻】𠀤落蓋切，音賴。【前漢·地理志】厲鄕，故厲國也。【註】師古曰：厲，讀曰賴。
又【史記·范雎傳】漆身爲厲。【註】厲，音賴。言以漆塗身，而生瘡爲病癩。
又【韻會】力孽切【正韻】良薛切，𠀤音列。【韻會】嚴也。一曰囊垂飾。【詩·小雅】心之憂矣，如或結之。今兹之正，胡然厲矣。【左思·蜀都賦】巴姬彈絃，漢女擊節。起西音於促柱，歌江上之𩙂厲。【註】𩙂厲，歌聲淸越也。
外语翻译
- 英语：whetstone; grind, sharpen; whet
- 德语：ernst, stark (Adj)
- 法语：strict,dur,sévère
说文解字
旱石也。从厂，蠆省聲。𧓽，或不省。力制切
方言集汇
- 国际音标： li˥˧
- 唐代读音： *liɛ̀i
- 日语读音： TO TOGU KOSURU
- 韩语罗马： LYE
- 现代韩语： 려
- 越南语： lẹ
- 客家话： [沙头角腔] li5 [陆丰腔] li6 [梅县腔] li5 [东莞腔] li3 [客英字典] li5 [台湾四县腔] li5 [客语拼音字汇] li4 [宝安腔] li3 [海陆腔] li6
- 粤语： lai6
- 潮州话： li6 (lĩ)
- 近代音： 來母 齊微韻 去聲 利小空；
- 中古音： 來母 祭韻 去聲 例小韻 力制切 三等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：來母 曷部 ；王力系统：來母 月部 ；