基本字义
叠diéㄉㄧㄝˊ
- 重复，累积：重（chǒng ）～。层见～出。～罗汉。～韵。～嶂。～翠。
- 摺：摺～。铺床～被。
- 乐曲的重复演奏：阳关三～。
详细解释
- 叠 dié
〈动〉
- (会意。金文字形，象物体叠放在“俎”上。本义:重叠)
- 同本义 [pile(up);overlap]
- 曡，重也，积也。——《苍颉篇》
- 阳始出奥舒、曡。——《书·太元乐》。注:“积也。”
- 虽累叶百叠，而富强相继。——《文选·左思·吴都赋》
- 又如:叠石为山;叠暴(显露;指人激动时青筋鼓出来);叠字(单字的重叠);叠雪(重叠飞扬的雪花)
- 折，折叠，交叠，指用对折或交叠的方法减少长度或宽度 [fold]。如:叠被子;叠衣服
- 振作 [bestir]
- 只好叠着精神，稳着步儿，探着腰儿，挺着胸儿…望前而行。——《镜花缘》
- 轻击 [鼓] [knock at]。如:叠鼓(轻轻地连续击鼓)
- 惧怕 [fear]
- 莫不震叠。——《诗·周颂·时迈》
〈副〉
- 连续;接连 [on end;in succession]。如:叠次(迭次。一次又一次);叠连(重复;连接);叠接(连续收到)
〈量〉
- 堆在一起或逐个堆放的大量东西 [pile]。如:一叠纸;一叠钞票
- 一簇结合着的但并非捆在一起的相似的条状物 [sheaf]。如:她的手中拿着一叠信
康熙字典
【字彙】同𤴁。
外语翻译
- 英语：pile; be piled up; fold up
- 德语：anhäufen, stapeln
- 法语：entasser,superposer,plier
说文解字
楊雄說㠯爲古理官決罪。三日得其宐乃行之。从晶宐。巳上楊雄說也。理官、士也。詩莫不震㬪。韓詩薛君傳曰。震、動也。㬪、應也。天下無不動而應其政敎。李固曰。此言動之於內而應之於外者也。按㬪爲應、卽得其宐乃行之之說也。毛詩傳曰。㬪、懼也。今毛義行而韓義廢矣。抑楊子所說者本義也。故許述之。毛詩之云、謂㬪卽慴之叚借字也。故許不偁。从晶宐會意。徒叶切。八部。亡新㠯从三日大盛。改爲三田。亡新不知三日爲絫日。譏其陋也。今皆從之。亦可巳矣。多部曰。重夕爲多。重日爲㬪。此今人用㬪之義也。
方言集汇
- 国际音标： tiɛ˧˥
- 日语读音： TATAMU TATAMI
- 越南语： điệp
- 粤语： dip6
- 潮州话： tah8 (thâh)