国语词典
- 吶 nà ㄋㄚˋ
〈动〉
- 大声喊叫。
- 《三国演义·第四五回》：「鸣鼓呐喊而进。」
〈形〉
- 说话迟钝、不流利。
- 《汉书·卷七二·鲍宣传》：「臣宣呐钝于辞。」
- 唐·颜师古·注：「呐亦讷字也。」
- 唐·柳宗元〈与李睦州论服气书〉：「今愚甚呐，不能多言。」
康熙字典
【集韻】【正韻】𠀤奴骨切。與訥同。【集韻】或作詘。【玉篇】遲鈍也。【集韻】言難也。【禮·檀弓】其言呐呐然，如不出諸其口。【前漢·李廣傳】呐口少言。【註】呐，亦訥字。【鮑宣傳】呐鈍于辭。
又【集韻】如劣切【韻會】【正韻】儒劣切，𠀤音𤑔。【集韻】言緩也。或書作㕯。
又【廣韻】【集韻】𠀤女劣切，音笍。【廣韻】嗗呐，聲不出。【集韻】或書作㕯。
又【集韻】【韻會】𠀤女律切，音柮。語不明。◎按㕯呐二字，音義略同。然玉篇、廣韻，㕯呐俱分載，不言呐同㕯，惟集韻如劣、女劣二切，㕯、呐無異。㕯字作内下口。
外语翻译
- 英语：raise voice, yell out loud, shout; stammer
- 德语：Kampfruf (S)
- 法语：cri (de guerre),(particule finale d'une phrase)
说文解字
言難也。从言从内。內骨切
(訥)言難也。與訒義同。與㕯音義皆同。論語。君子欲訥於言而敏於行。苞曰。訥、遟鈍也。从言內。內亦聲也。內骨切。十五部。
方言集汇
- 国际音标： nɑ˥˧; nɤ˥˧
- 日语读音： DOMORU
- 韩语罗马： NWUL YEL
- 现代韩语： 눌
- 客家话： [梅县腔] nut8 [宝安腔] lap8 nut8 [客语拼音字汇] nad6
- 粤语： naap6 nat6 neot6