康熙字典
〔古文〕舙【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤七入切，音緝。【說文】聶語也。【玉篇】咠咠，口舌聲也。【廣韻】咠咠，譖言也。【說文】引《詩》咠咠幡幡。○按今《詩·小雅》本作緝緝翩翩。
又【廣韻】子入切【集韻】卽入切，𠀤音湒。義同。【集韻】或作𠶻。
又【集韻】一入切，音揖。義同。
外语翻译
- 英语：to whisper. to blame to slander
说文解字
聶語也。从口从耳。《詩》曰：“咠咠幡幡。”七入切
(咠)聶語也。耳部曰。聶、附耳私小語也。按聶取㒳耳附一耳。咠取口附耳也。从口耳。七入切。七部。詩曰。咠咠幡幡。巷伯三章。緝緝翩翩。四章。捷捷幡幡。許引當云咠咠翩翩。而云咠咠幡幡者。誤合二章爲一耳。咠咠今詩作緝緝。毛云。緝緝口舌聲。
方言集汇
- 国际音标： tɕʰi˥˧
- 日语读音： SASAYAKU SOSHIRU
- 韩语罗马： CIP
- 现代韩语： 집
- 越南语： nghiện
- 客家话： [台湾四县腔] sip8 cip8 [梅县腔] sip8 cip8 [海陆腔] sip8 cip8 [客英字典] sip8 cip8
- 粤语： cap1