基本字义
咽yānㄧㄢˉ
- 口腔后部由肌肉和黏膜构成的管子，分三部分，上段与鼻腔相对称“鼻咽”；中段与口腔相对称“口咽”；下段在喉的后部称“喉咽”。咽是呼吸道和消化道的共同通路（亦称“咽头”）：～喉。
- 使嘴里的食物或别的东西通过咽头到食道里去：～唾沫。狼吞虎～。细嚼慢～。
- 阻塞，声音因阻塞而低沉：哽～。呜～。
详细解释
- 咽 yān
〈名〉
- (形声。从口，因声。本义:咽头)
- 同本义 [pharynx]消化和呼吸的通道，位于鼻腔、口腔的后方，喉的上方，相应地分为鼻咽、口咽和喉咽三部分。通称咽喉
- 咽，嗌也。——《说文》。段注:“咽者，因也，言食因于是以上下也。”
- 咽，又谓之嗌，气所流通，厄要之处也。——《释名》
- 咽已绝。——《汉书·息夫躬传》。注:“喉咙。”
- 佗尝行道，见有病咽塞者。——《后汉书·华佗传》
- 吾恐秦人食之不得下咽也。—— 苏洵《六国论》
- 又如:咽吭(咽喉。喻指要害处);咽塞(病名。喉咙梗塞，呼吸不畅)
- 指颈项 [neck]
- 搤其咽。——《汉书·扬雄传》。注:“颈也。”
- 又如:咽项(指颈项);咽颈(指脖子[或颈项，头颈];头)
- 比喻形势险要之地 [strategic passage]
- 韩，天下之咽喉。——《战国策·秦策》
- 又如:咽颔(比喻形势险要之处)
- 另见 yàn;yè
国语词典
- 咽 yān ㄧㄢ
- 参见「咽头」、「咽喉」等条。
- 咽 yè ㄧㄝˋ
〈形〉
- 声音悲凄滞塞。
- 如：「呜咽」。
- 唐·李白〈忆秦娥·箫声咽〉词：「箫声咽，秦娥梦断秦楼月。」
〈动〉
- 阻塞、填塞。
- 《洛阳伽蓝记·卷三·景明寺》：「车骑填咽，繁衍相倾。」
- 唐·李端〈宿深上人院听远泉〉诗：「断续来方尽，潺湲咽又通。」
- 咽 yàn ㄧㄢˋ
〈动〉
- 吞咽。
- 《儿女英雄传·第八回》：「被张金凤骂得眼泪往肚子里咽，被那王八奶奶儿呕得肝火往顶门上喷。」
- 突然停住不说。
- 《红楼梦·第八三回》：「说到这里，猛然咽住。」
康熙字典
【唐韻】烏前切【集韻】因連切【韻會】因蓮切【正韻】因肩切，𠀤音燕。【說文】嗌也。【玉篇】咽喉也。【韻會】醫經云：咽者嚥水，㬋者𠋫氣。【戰國策】頓子曰：韓，天下之咽喉。【集韻】或作胭㖶𦝪。
又【禮·深衣】曲袷如矩以應方。【疏】古者方領，似今擁咽。
又【集韻】縈懸切【韻會】幺懸切【正韻】縈圓切，𠀤音淵。【集韻】本作𪔱，引《詩》鼗鼓𪔱𪔱。或作咽。○按《詩·商頌》今本作淵。
又【集韻】於巾切，音駰。【詩·魯頌】鼓咽咽。【傳】咽咽，鼓節也。【集韻】或作鼝𪔱𪔗，亦書作鼘。【六書故】淵淵咽咽，其聲不同。淵淵狀鼓聲多而遠，咽咽聲近而𤴁。味其聲，可以知其義。
又【廣韻】於甸切。【集韻】【韻會】【正韻】伊甸切，𠀤音晏。【廣韻】本作嚥，吞也。【孟子】三咽然後耳有聞，目有見。
又【廣韻】烏結切【集韻】【韻會】一結切，𠀤音噎。【廣韻】哽咽。【集韻】聲塞也。【漢·隴頭歌】隴頭流水，鳴聲幽咽。
又塞也。【新序雜事】雲霞充咽，則奪日月之明。
又【廣韻】同噎。詳噎字註。
又𪔥。
外语翻译
- 英语：throat; pharynx
- 德语：Engpass (S),Kehle (S),wichtige Stelle (V), schlucken, verschlucken ,voll pfropfen, würgen (V)
- 法语：pharynx,gosier
说文解字
嗌也。从口因聲。烏前切
(咽)嗌也。咽者、因也。言食因於是以上下也。从口。因聲。烏前切。十二部。
方言集汇
- 国际音标： jĄn˥; jĄn˥˧; jɛ˥˧
- 唐代读音： *qet
- 日语读音： NODO
- 韩语罗马： IN YEL
- 现代韩语： 열 인
- 越南语： nhằn
- 客家话： [陆丰腔] jan5 [梅县腔] jan1 [东莞腔] jen1 [客英字典] jen1 jet7 [台湾四县腔] jin1 jen1 jet7 [客语拼音字汇] yan1 [宝安腔] jen1 (jen5) [海陆腔] rin1 ren1 ret7
- 粤语： jin1 jin3 jit3
- 潮州话： ing1(ing) [揭阳]êng1(eng) ，iang3(iàng) [潮州]iêng3(ièng) ，ig4(ik) [揭阳]êg4(ek)
- 近代音： 影母 先天韻 平聲陰 煙小空；
- 中古音： 影母 先韻 平聲 煙小韻 烏前切 四等 開口；影母 屑韻 入聲 噎小韻 烏結切 四等 開口；影母 霰韻 去聲 宴小韻 於甸切 四等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：影母 屑部 ；影母 先部 ；影母 先部 ；王力系统：影母 質部 ；影母 真部 ；影母 真部 ；