基本字义
嗄shàㄕㄚˋ
- 嗓音嘶哑。
- 同“啊2”。
详细解释
- 嗄 shà
〈形〉
- 声音嘶哑的 [hoarse]
- 终日嚎而嗌不嗄。——《老子》
- 又如:嗄哑，嗄嘶(嗓音嘶哑)
〈叹〉
- 什么 [what]——表示否定
- 我要丢个干干净，看你嗄法把我治。——清· 蒲松龄《聊斋俚曲集》
- 旧时仆役对主人、下级对上级的应诺声 [yes]
- “带进来”。两边军士应一声“嗄”，即将牛皋推至面前。——《说岳全传》
- 另见 á
国语词典
- 嗄 shà ㄕㄚˋ
〈形〉
- 声音嘶哑。
- 《老子·第四八章》：「终日号而不嗄，和之至也。」
- 嗄 á ㄚˊ
〈叹〉
- 表疑问或反诘的语气。
- 如：「嗄！有这种怪事？」
康熙字典
〔古文〕𠷚【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤所嫁切，沙去聲。【玉篇】聲破。【集韻】聲變也。【老子·道德經】終日號而嗌不嗄，和之至也。【集韻】或作𣣺。
又【廣韻】於犗切【集韻】【正韻】於邁切【韻會】幺邁切，𠀤音隘。【廣韻】聲敗。【集韻】氣逆也。楚人謂啼極無聲爲嗄。
又【集韻】乙界切，噫去聲。亦氣逆也。或作噎。
外语翻译
- 英语：hoarse of voice
- 德语：heiser
- 法语：ah ! (exclamation),rauque
说文解字
飯窒也。从口壹聲。烏結切
(噎)飯窒也。王風。中心如噎毛曰。謂噎憂不能息也。噎憂雙聲。憂卽終日號而不嚘之嚘。氣逆也。今本毛傳譌脫。惟玉篇不誤。鄭風傳。憂不能息。憂亦讀爲嚘。欠部曰。欭、嚘也。欭嚘卽噎憂。劉氏台拱說。从口。壹聲。烏結切。十二部。
方言集汇
- 国际音标： ʂɑ˥˧; ɑ˧˥
- 日语读音： KARERU
- 韩语罗马： SA AY
- 客家话： [海陆腔] sa5 sia5 ha5 ha3 [梅县腔] sa5 [台湾四县腔] sa5 sia5 ha5 [客英字典] sa5
- 粤语： aa2 saa3
- 潮州话： a6
- 中古音： 審生母 禡韻 去聲 嗄小韻 所嫁切 二等 開口；影母 夬韻 去聲 喝小韻 於犗切 二等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：心母 模部 ；王力系统：山母 魚部 ；