基本字义
嘞leiㄌㄟ
- 语气词，表示提醒注意，与“喽”相似：别玩了，咱们回家～！
- [嘞嘞]〈方〉唠叨：瞎～。
详细解释
- 嘞 lē
- 另见 lei
康熙字典
【唐韻】盧則切【集韻】【韻會】【正韻】歷德切，𠀤楞入聲。【說文】馬頭絡銜也。从革，力聲。一說馬轡也，有銜曰勒，無曰羈。【釋名】絡也。絡其頭而引之。【玉篇】馬鑣銜也。【前漢·匈奴傳】鞌勒一具。
又【增韻】抑也。【玉篇】抑，勒也。
又刻也。【禮·月令】孟冬，命工師效功，物勒工名，以考其誠。【註】刻名于器，以備考驗。
又【廣韻】石虎諱勒，呼馬勒爲轡。
外语翻译
- 英语：(Cant.) final particle used for polite refusal
说文解字
馬頭絡銜也。从革力聲。盧則切
(勒)馬頭落銜也。落絡古今字。糸部繯下云落也。知許之不作絡矣。釋名。勒、絡也。絡其頭而引之。按网部？、馬落頭也。金部銜、馬勒口中。此云落銜者、謂落其頭而銜其口。可控制也。引伸之爲抑勒之義。又爲物勒工名之義。廣韵云。石虎諱勒。呼馬勒爲轡。此名之不正也。爾雅。轡首謂之革。革卽勒之省。馬絡頭者、轡所係也。故曰轡首。毛詩䩦革皆當依古金石作？勒、鋚勒。毛傳曰。攸、轡首飾也。革、轡首也。自來上句奪首飾二字而莫得其解。从革。力聲。盧則切。一部。
方言集汇
- 国际音标： lei˨˩˦; lɤ˥
- 韩语罗马： LUK
- 粤语： laak3 lak3
- 潮州话： la1