基本字义
姗shānㄕㄢˉ
- 〔～～〕形容走路缓缓从容的样子，如“～～来迟”。
- 古同“讪”，讥讽。
详细解释
- 姗 shān
〈动〉
- 讥讽，诽谤。此义通“讪” [satirize]
- 姗，诽也。从女，删省声。与讪略同。——《说文》
- 自任私智，姗笑之代。——《汉书·异姓诸侯王表奏》
- 显恐 天下学士姗己。——《汉书·石显传》
- 又如:姗谤(讥笑诽谤);姗议(诽议);姗诮(讥刺);姗笑(讥笑，嘲笑);姗侮(讪笑侮辱，讥笑轻慢)
〈副〉
- 缓步的样子 [slowly;leisurely]
- 偏何姗姗其来迟!——《汉书·孝武李夫人传》
- 便姗嬖屑。——司马相如《子虚赋》。注:“衣曳地貌。”
康熙字典
〔古文〕㛽【廣韻】蘇干切【集韻】相干切，𠀤音山。好也。一曰誹也。【前漢·異姓諸侯王表】秦自任私，智姍笑三代。
又【集韻】師姦切，音刪。
又所晏切，音訕。義𠀤同。
又鋪官切，音潘。醜也。
又簫前切，音先。姍姍，行貌。【前漢·外戚傳】立而望之，偏何姍姍其來遲。
又桑葛切，音躠。婦人行衣曳地貌。【司馬相如·上林賦】便姍嫳屑。
外语翻译
- 英语：slander; ridicule; proceed slowly
- 德语：ablehnen, missbilligen ,geschmeidig
- 法语：agile,souple
说文解字
誹也。一曰翼便也。从女，𠛹省聲。所晏切〖注〗㛽，古文。
誹也。漢書。姍笑三代。說者謂卽訕字也。从女。刪省聲。所晏切。十四部。一曰翼？也。未聞。方言集汇
- 国际音标： ʂĄn˥; ʂĄn˥˧
- 日语读音： MIMEYOI SOSHIRU MINIKUI
- 韩语罗马： SAN
- 客家话： [梅县腔] san3 [宝安腔] san1 [客英字典] san1
- 粤语： saan1
- 上古音： 黄侃系统：心母 寒部 ；心母 寒部 ；王力系统：心母 元部 ；山母 元部 ；