基本字义
- 小洞，窟窿：～穴。～眼。～洞。～方兄（指钱，因旧时的铜钱有方形的孔，恢谐含鄙意）。
- 很：～急。～武有力。
- 量词，用于窑洞：一～土窑。
- 姓。
详细解释
- 孔 kǒng
〈副〉
- (象形。金文字形，象小儿食乳之形。婴儿吃奶容易过量，因以表示过甚之意。本义:甚，很) 同本义 [very]
- 其新孔嘉。——《诗·豳风·东山》
- 又如:孔亟(甚急);孔多(很多);孔明(很完备;很洁净;很鲜明);孔疚(很痛苦);孔虔(非常虔诚);孔圣(很圣明)
〈名〉
- 小窟窿 [hole;opening;aperture]
- 孔，窍也，空也。——《玉篇》
- 孔德之容。——《老子》二十一章
- 王注:“孔，空也。”
- 反古之道。——《礼记·中庸》。注:“谓晓一孔之人。”
- 自钱孔入。——宋· 欧阳修《归田录》
- 又如:钥匙孔;鼻孔;孔口(洞口);孔窍(洞孔)
- 孔夫子的省称 [Confucius]。如:孔老(孔子与老子);孔林(孔子及其后裔的墓园);孔周(孔子与周公的并称);孔府(孔子后裔直系子孙“衍圣公”的住宅)
- 孔雀的省称 [peafowl]
- 孔翠(翠鸟)群翔，犀象竞驰。——左思《吴都赋》
- 又如:孔盖(以孔雀的羽毛装饰的车盖);孔翠(孔雀和翠鸟)
- 姓。
〈形〉
- 嘉，美 [good; fine]
- 故古人名嘉，字子孔。——许慎《说文解字》
- 通达 [open;clear]
- 辟在西南，不当孔道。——《汉书·西域传》
- 大 [great]。如:孔硕(硕大);孔德(大德)
〈量〉
- 洞穴、窑洞、油井、石桥等的量名。如:一孔石桥;一孔油井
国语词典
- 孔 kǒng ㄎㄨㄥˇ
〈名〉
- 窟窿、洞穴。
- 如：「穿孔」、「针孔」、「毛细孔」、「千疮百孔」、「无孔不入」。
- 《列子·仲尼》：「子心六孔流通，一孔不达。」
- 孔子的简称。
- 如：「孔庙」、「孔孟学说」。
- 《淮南子·俶真》：「孔墨之弟子皆以仁义之术教导于世。」
- 姓。如汉代有孔融，唐代有孔颖达。
〈形〉
- 通达的。
- 《汉书·卷九六·西域传上·婼羌传》：「去长安六千三百里，辟在西南，不当孔道。」
- 大。
- 《老子·第二一章》：「孔德之容，惟道是从。」
〈副〉
- 甚、很、非常。
- 如：「需款孔急」。
- 《文选·枚乘·七发》：「毅武孔猛，袒裼身薄。」
- 《清史稿·卷二○·文宗本纪》：「甲子，诏军务未竣，需材孔亟，其有知兵之人，所在保举录用。」
康熙字典
〔古文〕𡤿【唐韻】【正韻】康董切【集韻】【韻會】苦動切，𠀤空上聲。【說文】通也。从乙从子。乙，請子之𠋫鳥也。乙至而得子，嘉美之也。故古人名嘉字子孔。
又甚也。【詩·小雅】德音孔昭。【書·禹貢】九江孔殷。【註】殷正也。言水道甚得其正也。
又穴也。【爾雅·釋詁】孔，閒也。【疏】謂閒𨻶也。【周禮·冬官考工記·圅人】眡其鑽空而惌。【史記·舜本紀】爲匿空旁出。【註】空卽孔。
又空也。通也。【老子·道德經】孔德之容，惟道是從。【註】謂空虛能容也。
又【揚子·太𤣥經】孔道夷如。【註】孔道，通道也。
又鳥名。【山海經】南方多孔烏。
又姓。【廣韻】殷湯之後。本自帝嚳𡚱𥳑狄吞乙卵而生契，賜姓子氏。至成湯，以其祖吞乙卵而生，故名履，字太乙。後代以子加乙，始爲孔氏。至宋孔父嘉遭華父督之難，其子奔魯，故孔子生於魯。
外语翻译
- 英语：opening, hole, orifice; great
- 德语：Bohrung, Loch (S)
- 法语：trou,ouverture
说文解字
通也。从乚从子。乚，請子之候鳥也。乚至而得子，嘉美之也。古人名嘉字子孔。康董切
(孔)通也。通者達也。於易卦爲泰。孔訓通、故俗作空穴字多作孔。其實空者、竅也。作孔爲叚借。嘉美之也。各本無此四字。由淺人謂與下複而刪之。今依韵會補。也當作䛐。䛐者、意內而外也。通爲吉。？爲凶。故凡言孔者、皆所以嘉美之。毛傳曰。孔、甚也。是其義。甚者、尤安樂也。或曰。詩言亦孔之醜。豈嘉美之乎。曰。此卽今甚字通於美惡之意也。从𠃉子。會意。康董切。按此字未見三代用韵之文。但以肉好卽邊孔求之疑孔古音在三部。故吼犼芤以爲聲。𠃉請子之𠊱鳥也。月令。仲春。玄鳥至。至之日以大牢祠于高禖。天子親往。注云。高辛氏之世。玄鳥遺卵。娀𥳑吞之而生契。後王以爲媒官嘉祥。而立其祠焉。𠃉至而得子。嘉美之也。說从𠃉子會意之恉。故古人名嘉字子孔。此又以古人名字相應說孔訓嘉美之證。見於左傳者。楚成嘉字子孔。鄭公子嘉字子孔。春秋經宋孔父、左傳云孔父嘉。何休云經稱字。按孔父、字孔。故後以爲氏。
方言集汇
- 国际音标： kʰuŋ˨˩˦
- 唐代读音： *kǔng
- 日语读音： ANA HANAHADA
- 韩语罗马： KONG
- 现代韩语： 공
- 越南语： khổng
- 客家话： [梅县腔] kung3 [海陆腔] kung3 kung1 [客语拼音字汇] kung3 [宝安腔] kung1 | kung3 [客英字典] kung1 kung3 [东莞腔] kung3 [沙头角腔] kung3 [陆丰腔] kung3 [台湾四县腔] kung3 kung1
- 粤语： hung2
- 近代音： 溪母 東鍾韻 上聲 孔小空；
- 中古音： 溪母 董韻 上聲 孔小韻 康董切 一等 合口；
- 上古音： 黄侃系统：溪母 東部 ；王力系统：溪母 東部 ；