国语词典
- 幵 jiān ㄐㄧㄢ
〈形〉
- 平。
- 《说文解字·幵部》：「幵，平也。」
〈名〉
- 汉代羌族的别支，旧居地约在今大陆地区甘肃省天水县南。
- 姓。如宋代有幵度。
康熙字典
【唐韻】古賢切【集韻】【韻會】經天切，𠀤音堅。【說文】平也。象二干對構上平也。
又【廣韻】幵，羌名。【前漢·趙充國傳】先零䍐幵。【註】師古曰：䍐幵，羌之別種也。此下言遣幵豪雕庫宣天子至德，䍐幵之屬，皆聞知明詔。其下又云：河南大幵，小幵，則䍐羌，幵羌，姓族殊矣。而今之羌姓有䍐幵者，總是䍐幵之類，合而言之，因爲姓耳。
又縣名。【前漢·地理志】天水郡䍐幵縣。【註】師古曰：本破䍐幵之羌，處其人於此，因以名云。
又【集韻】倪堅切，音姸。義同。
又【集韻】【韻會】輕烟切【正韻】苦堅切，𠀤音牽。義同。
又姓。【正字通】宋有四川漕使幵度。
外语翻译
- 英语：even level. to raise in both hands
说文解字
平也。象二干對構，上平也。凡幵之屬皆从幵。古賢切〖注〗徐鉉曰：“幵但象物平，無音義也。” 文一
(幵)平也。凡岐頭㒳平曰幵。幵字、古書罕見。禹貢。道岍及岐。許書無？字。葢古衹名幵山。後人加之山旁。必岐頭平起之山也。用幵爲聲之字音讀多岐。如汧、麉、？硏、姸、？在先韵。音之近是者也。如幷、𠛬、形、郉、銒入淸靑韵。此轉移之遠者也。如筓、？入齊韵。此轉移更遠者也。幵从二干。古音仍讀如干。何以證之。籀文栞讀若刊。小篆作栞。然則干幵同音可知。㓝罰字本从井。𠛬剄字从幵。畫然異字異音。今則絶不知有从井之字。以𠛬代㓝。音義㒳失。而凡𠛬聲幷聲之字盡失古音。得吾說存之。而後大略可證。象二干對冓。原作構。今正。上平也。干卽竿之省。古賢切。古音在十四部。凡幵之屬皆从幵。
方言集汇
- 国际音标： tɕiæn˥
- 日语读音： TAIRAKA
- 客家话： [客英字典] gen1 [海陆腔] gien1 [梅县腔] gian1 [台湾四县腔] gien1
- 粤语： gin1 hin1
- 中古音： 見母 先韻 平聲 堅小韻 古賢切 四等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：見母 寒部 ；王力系统：見母 元部 ；