基本字义
- 天干的第七位，用作顺序第七的代称。
- 年龄：同～。年～。生～（人出生的年月）。～帖（tiě）。～齿（年龄）。
- 姓。
详细解释
- 庚 gēng
〈名〉
- 天干的第七位，与地支相配，用以纪年、月、日 [the seventh of the ten Heavenly Stems]
- 庚，位西方。——《说文》
- 先庚三日，后庚三日。——《易·巽》
- 太岁在庚日上章，月在庚曰窒。——《尔雅》
- 其日庚辛。——《淮南子》
- 秋，日庚、辛。——《史记》
- 又以配五行
- 庚辛申酉，金也。——《淮南子·天文》
- 年龄 [age]。如:贵庚;年庚(庚甲。年龄)
- “伏天”的代称 [dog days]。旧历杂节三伏，以夏至后第三庚日为始，名初伏;第四庚日为中伏，故有庚伏之称。“庚伏”也简称“庚”。如:庚暑(三优暑天)
- 姓
〈动〉
- 赔偿，偿还 [compensate]
- 季子皋葬其妻，犯人之禾， 申祥以告，曰:“请庚之”。——《礼记·檀弓下》
- 又如:庚偿(抵偿)
- 变更;更换。通“更” [change]
- 丙枕或思前夜席，庚邮宁肯后锋东。——宋· 邹登龙《送表兄赵奏院赴南外知宗》
- 又如:庚邮(更换递送的驿邮)
〈副〉
- 通“更”( gèng)。愈加 [further;even move]
- 五年之后，心庚念是非，口庚言利害，夫子始一解颜而笑。——《列子·黄帝篇》
- 七年之后，从心之所念，庚无是非;从口之所言，庚无利害，夫子始一引吾并席而坐。
国语词典
- 庚 gēng ㄍㄥ
〈名〉
- 天干的第七位。
- 年龄、年岁。
- 如：「同庚」、「贵庚」。
- 姓。如唐代有庚季良。
〈动〉
- 偿付。
- 《礼记·檀公下》：「季子皋葬其妻，犯人之禾。申祥以告曰：『请庚之。』」
- 汉·郑玄·注：「庚，偿也。」
康熙字典
【唐韻】古行切【集韻】【韻會】居行切【正韻】古衡切，𠀤音賡。【集韻】庚，十干名也。【說文】庚位西方，象秋時萬物庚庚有實也。【爾雅·釋天】太歲在庚曰上章。【又】月在庚曰窒。【釋名】庚，剛也，堅强貌也。
又【玉篇】庚猶更也。【易·巽卦】先庚三日，後庚三日吉。【本義】庚，更也。事之變也。先庚三日，丁也。後庚三日，癸也。丁所以丁寧於其變之前，癸所以揆度於其變之後。
又長庚，星名。【詩·小雅】東有啓明，西有長庚。【傳】日出，明星爲啓明。日旣入，謂明星爲長庚。庚，續也。【詩緝】夾漈鄭氏曰：啓明金星，長庚水星。金在日西，故日將出，則東見。水在日東，故日將沒，則西見。實二星也。【後漢·馬融傳】曳長庚之飛髾。【註】長庚，卽太白星。
又【左傳·哀十三年】若登首山以呼曰庚癸乎，則諾。【註】軍中不得出糧，故爲私隱。庚，西方，主穀。癸，北方，主水。
又年齒亦曰庚。【墨客揮犀】文彥博居洛日，年七十八，與和昫司馬旦席，汝言爲同庚會，各賦詩一首。
又【癸辛雜識】張神鑒瞽而慧，每談一命，則旁引同庚者數十，皆歷歷可聽。
又【前漢·文帝紀】大橫庚庚。【註】師古曰：庚庚，橫貌也。
又【集韻】道也。【詩序】由庚萬物得由其道也。【左傳·成十八年】塞夷庚。【註】吳晉往來之要道。
又【廣韻】償也。【禮·檀弓】季子臯葬其妻犯人之禾，申詳以告曰：請庚之。
又【隋書·律曆志】夷則一部二十七律。一曰和庚。
又姓。【唐韻】唐有太常博士庚季良。
又庚桑，複姓。【莊子·庚桑楚註】楚名。庚桑，姓也。
又六庚，天獸名。【太公·隂謀】六庚爲白獸，在上爲客星，在下爲害氣。
又倉庚，鳥名。【爾雅·釋鳥】倉庚，商庚。【註】卽鵹鳥也。【詩·豳風】倉庚于飛，熠燿其羽。
又盜庚，草名。【爾雅·釋草】蕧，盜庚。【註】旋蕧似菊。【本草】旋蕧一名盜庚。夏開黃花，盜竊金氣也。
外语翻译
- 英语：7th heavenly stem
- 德语：Alter (S),der siebente der zehn "Himmelsstämme" des chinesischen Kalenders (S),Heptyl, Heptyl-Gruppe (S, Chem),Geng (Eig, Fam)
- 法语：7e car. cycl.,année de la naissance
说文解字
位西方，象秋時萬物庚庚有實也。庚承己，象人𪗇。凡庚之屬皆从庚。古行切文一
(庚)位西方。律書曰。庚者、言陰氣更萬物。律曆志。斂更於庚。月令注曰。庚之言更也。萬物皆肅然更改。秀實新成。象秋時萬物庚庚有實也。庚庚、成實皃。服䖍漢書注曰。庚庚、横皃也。字象形。古行切。古音在十部。讀如岡。庚承己。象人䐡。冡大一經。按小徐駁李陽冰說。从干、？象人兩手把干立。不可從。今各本篆皆從陽冰。非也。中？者、象人䐡。凡庚之屬皆从庚。
方言集汇
- 国际音标： kəŋ˥
- 唐代读音： gæng
- 日语读音： KANOE
- 韩语罗马： KYENG
- 现代韩语： 경
- 越南语： canh
- 客家话： [客英字典] gang1 [海陆腔] gang1 [梅县腔] gang1 [宝安腔] gang1 [客语拼音字汇] gang1 [陆丰腔] gang1 [东莞腔] gang1 [台湾四县腔] gang1
- 粤语： gang1
- 潮州话： 哥楹1（耕）
- 近代音： 見母 庚青韻 平聲陰 京小空；
- 中古音： 見母 庚韻 平聲 庚小韻 古行切 二等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：見母 唐部 ；王力系统：見母 陽部 ；