国语词典
- 廙 yì ㄧˋ
〈名〉
- 可以移动的帐幕。见《说文解字·广部》「廙」字·清·段玉裁·注。
〈形〉
- 恭敬。
- 《广韵·去声·志韵》：「廙，恭也，敬也。」
康熙字典
【唐韻】與職切【集韻】【韻會】逸織切，𠀤音弋。【說文】行屋也。【玉篇】行屋下聲。【集韻】或作𢇙。
又【廣韻】【集韻】𠀤羊吏切，音異。【玉篇】謹敬也。【廣韻】恭也，敬也。
又【韻會】羊至切【正韻】以智切，𠀤音肄。義同。
外语翻译
- 法语：yourte,(littéralement) respectueux,prudent
说文解字
行屋也。从广異聲。與職切
(廙)行屋也。行屋、所謂幄也。許書巾部無幄篆。周禮。帷幕幄帟。注云。四合象宮室曰幄。王所居之帳也。疏引顏延之纂要四合象官曰幄。巾部曰。帳、張也。木部曰。橦者、帳柱也。帳有梁柱可移徙。如今之蒙古包之類。廙字本義如是。魏晉後用爲翼字。如魏丁廙字敬禮。是用爲小心翼翼字也。篇、韵皆曰。廙、敬也。从广。異聲。與職切。一部。
方言集汇
- 国际音标： ji˥˧
- 日语读音： TENMAKU TSUTSUSHIMU HISASHI
- 粤语： ji6
- 潮州话： i6
- 中古音： 喻以母 職韻 入聲 弋小韻 與職切 三等 開口；喻以母 志韻 去聲 異小韻 羊吏切 三等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：影母 德部 ；王力系统：餘母 職部 ；