国语词典
- 廬 lú ㄌㄨˊ
〈名〉
- 简陋的房舍。
- 如：「茅庐」。
- 《汉书·卷二四·食货志上》：「余二十畮以为庐舍。」
- 《文选·诸葛亮·出师表》：「先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顾臣于草庐之中。」
- 姓。如明代有庐坦。
康熙字典
【唐韻】力居切【集韻】【韻會】【正韻】凌如切，𠀤音閭。【說文】寄也。秋冬去，春夏居。【詩·小雅】中田有廬。【箋】中田，田中也。農人作廬焉，以便田事。
又【玉篇】屋舍也。【集韻】粗屋總名。【易·剝卦】小人剝廬。【左傳·襄二十三年】則猶有先人之敝廬在，君無所辱命。
又𠋫舍也。【周禮·地官】十里有廬，廬有飮食。【註】廬若今野𠋫，徙有庌也。
又直宿，舍也。【前漢·金日磾傳】小疾臥廬。【註】殿中所止曰廬。【班固·西都賦】周廬千列。【註】直宿曰廬。
又國名。【周語】廬由荆嬀。【註】廬，嬀姓之國，荆嬀，廬女爲荆夫人也。
又邑名。【楚語】以王如廬。【註】廬，楚邑。
又州名。【隋書·地理志】廬江郡，開皇初改爲廬州。
又山名。【廬山記】周威王時，有匡俗廬君，故山取其號。
又【正韻】龍都切，音盧。【周禮·冬官考工記】秦無廬。【註】廬讀爲纑，謂矛戟柄竹攢柲。或曰摩䥨之器。
又與籚同。【集韻】籚或作廬。
外语翻译
- 英语：hut, cottage; name of a mountain
- 德语：Hütte (S, Arch),Kate ( kleines, niedriges Haus ) (S, Arch)
- 法语：hutte,cabane
说文解字
寄也。秋冬去，春夏居。从广盧聲。力居切
(廬)寄也。秋冬去。春夏居。大雅。于時廬旅。毛傳曰。廬、寄也。小雅。中田有廬。箋云。中田、田中也。農人作廬焉。以便其田事。春秋宣十五年公羊傳注曰。一夫受田百畝。公田十畝。廬舍二畝半。凡爲田一頃十二畝半。八家而九頃。共爲一井。在田曰廬。在邑曰里。春夏出田。秋冬入𠈃城郭。漢食貨志曰。一井、八家共之。各受私田百畝。公田十畝。是爲八百八十畮。餘二十畮。以爲廬舍。在野曰廬。在邑曰里。春令民畢出在壄。冬則畢入。其詩曰。四之日舉止。同我婦子。？彼南畮。又曰。十月蟋蟀入我牀下。？我婦子。聿爲改歲。入此室處。所以順陰陽。僃寇賊。習禮文也。孟子曰。五畝之宅。趙注。廬井、邑居各二畝半以爲宅。冬入𠈃城二畝半。故爲五畝也。按許意、廬與下文廛義互相足。在野曰廬。在邑曰廛。皆二畝半也。引伸之、凡寄居之處皆曰廬。周禮。十里有廬。廬有飲食。左傳。立戴公以廬於曹。吾儕小人。皆有闔廬。以避燥溼寒暑。皆是。从广。盧聲。古亦與盧相假借。力居切。五部。
方言集汇
- 国际音标： lu˧˥
- 唐代读音： *liu
- 日语读音： IORI IE
- 韩语罗马： LYE
- 现代韩语： 려 여
- 客家话： [客英字典] lu2 [海陆腔] lu2 [梅县腔] lu2 [宝安腔] lu2 [客语拼音字汇] lu2 [东莞腔] lu2 [陆丰腔] lu3 [沙头角腔] lu2 [台湾四县腔] lu2
- 粤语： lou4
- 近代音： 來母 魚模韻 平聲陽 廬小空；
- 中古音： 來母 魚韻 平聲 臚小韻 力居切 三等 合口；
- 上古音： 黄侃系统：來母 模部 ；王力系统：來母 魚部 ；