基本字义
悻xìngㄒㄧㄥˋ
- 怨恨，恼怒：～然。～～而去。
详细解释
- 悻 xìng
〈动〉
- (形声。从心，幸声。本义:恼怒的样子) 同本义 [angry;resentful]
- 谏于君而不受，则怒，悻悻然见于面。——《孟子·公孙丑下》
- 又如:悻动(怒形于色)
〈形〉
- 刚直 [firm and upright]
- 荡莽很悻，道之非耶?——唐· 柳宗元《东明张先生墓志》
- 又如:悻直(刚直;亦指刚愎固执);悻切(刚直)
- 固执 [self-willed]
- 仄闻长者言，悻直非养寿。——宋· 苏轼诗
- 又如:悻直(固执，任性)
国语词典
- 悻 xìng ㄒㄧㄥˋ
〈形〉
- 参见「[[悻悻]]」条。
- 任性、固执。
- 唐·柳宗元〈东明张先生墓志〉：「荡莽狠悻，道之非耶？」
- 宋·苏轼〈次韵答章传道见赠〉诗：「仄闻长者言，悻直非养寿。」
康熙字典
【集韻】下耿切，音幸。悻悻，很怒也。【孟子】悻悻然見於其面。
又【集韻】【韻會】【正韻】𠀤下頂切，同婞。【屈原·離騷】鯀婞直以忘身。婞或作悻。
外语翻译
- 英语：anger, vexation; angry, indignant
- 法语：irrité,entêté
说文解字
恨也。从心巠聲。胡頂切
(𢙼)恨也。𢙼卽孟子悻字也。孟子。則怒悻悻然見於其面。趙以恚怒釋之。又引論語悻悻然小人哉。今論語作硜硜。从心。巠聲。胡頂切。十一部。
方言集汇
- 国际音标： ɕiŋ˥˧
- 日语读音： MOTORU
- 韩语罗马： HAYNG
- 现代韩语： 행
- 客家话： [客语拼音字汇] hen4 [海陆腔] hen6 [客英字典] hen5 [台湾四县腔] hen5 [梅县腔] hen5 [宝安腔] hen3
- 粤语： hang5 hang6
- 潮州话： 何英6（幸）
- 上古音： 黄侃系统：匣母 青部 ；王力系统：匣母 耕部 ；