国语词典
- 懽 huān ㄏㄨㄢ
〈形〉
- 喜乐。
- 《吕氏春秋·孝行览·本味》：「不谋而亲，不约而信，相为殚智竭力，犯危行苦，志懽乐之，此功名所以大成也。」
康熙字典
【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤呼官切。與歡同。喜也。【孝經】得萬國之懽心。
又【集韻】古丸切，音官。懽懽，憂無告也。
又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤古玩切，音貫。【集韻】懽懽，憂也。或从言。
又叶許元切，音暄。【馮衍杯銘】樂在思舊，燕則思懽。民之失德，乾餱以愆。
外语翻译
- 英语：happy, pleased, glad, joyous
- 德语：gefällt
- 法语：joyeux,content,heureux
说文解字
喜𠭥也。从心雚聲。《爾雅》曰：“懽懽愮愮，憂無告也。”古玩切
(懽)喜㱁也。懽㱁㬪韵。㱁者、意有所欲也。欠部曰。歡者、喜樂也。懽與歡音義皆略同。从心。雚聲。古玩切。十四部。廣韵曰。懽同歡。呼官切。爾雅曰。懽懽愮愮。憂無告也。釋訓文。懽懽卽大雅之老夫灌灌。傳曰。灌灌猶款款也。懽本訓喜款。而𢝊者款款然之誠、亦與喜樂之款款同其誠切。許說其本義。爾雅說其引申之義也。
方言集汇
- 国际音标： xuan˥
- 唐代读音： *xuɑn
- 日语读音： YOROKOBU
- 韩语罗马： HWAN
- 现代韩语： 환
- 客家话： [海陆腔] fon1 fan1 kon1 [梅县腔] fon1 fan1 [宝安腔] kon1 fon1 [客英字典] fon1 fan1 [台湾四县腔] fon1 fan1 kon1 [客语拼音字汇] fon1
- 粤语： fun1
- 中古音： 曉母 桓韻 平聲 歡小韻 呼官切 一等 合口；見母 換韻 去聲 貫小韻 古玩切 一等 合口；
- 上古音： 黄侃系统：見母 寒部 ；曉母 寒部 ；王力系统：見母 元部 ；曉母 元部 ；