基本字义
撇piēㄆㄧㄝˉ
- 丢开，抛弃：～开。～弃。
- 由液体表面舀取：熬粥时把沫儿～掉。
- 平着向前扔：～手***。
- 汉字笔形之一，由上向左而斜下。
- 像汉字的撇形的：～嘴。两～黑眉。
详细解释
- 撇 piē
〈动〉
- (形声。从手，敝声。本义:抛弃，弃置不顾)
- 同本义 [lay aside;neglect;abandon]
- 我弟兄两个，便去镇上撇呵卖药，教使枪棒。——《水浒传》
- 又如:撇骨池(寺院中专供抛撒骨灰的池塘);撇脱些(方言。行动干净利索，不留痕迹);撇闪(丢开);撇赖(丢开);撇吊(丢开);撇却(抛弃;丢开);撇闪(抛弃)
- 从液面上轻轻地舀，以去掉泡沫或浮渣 [skim off]。如:撇油;撇沫儿
- 同“瞥”。眼光掠过;匆匆一看 [glance at;take a quick look at]
- 怪檀郎转眼偷相撇。——明· 汤显祖《紫钗记》
- 碰触;击 [strike]
- 时有一书生，又能低头以所葛巾角撇棋也。——《世说新语·巧艺》刘注引《博物志》
- 又如:撇波(击波破浪)
- 拂拭，掠过 [whisk or wipe off]
- 历倒景而绝飞梁兮，浮蠛蠓而撇天。——《文选·扬雄·甘泉赋》
- 另见 piě
国语词典
- 撇 piē ㄆㄧㄝ
〈动〉
- 不顾、抛弃。
- 如：「撇开了家」、「撇在一边」。
- 明·汤显祖《牡丹亭·第三二出》：「你秀才郎为客偏情绝，料不是虚脾把盟誓撇。」
- 拂拭。
- 《文选·王襃·洞箫赋》：「怆然累欷，撇涕抆泪。」
- 丢、甩落。
- 《警世通言·卷一一·苏知县罗衫再合》：「徐用道：『哥哥撇下手中凶器，兄弟方好放手。』」
- 由液体表面刮舀出来。
- 如：「撇油」、「撇泡沫」。
- 违背、违拗。
- 《水浒传·第二回》：「倘或留住在家中，倒惹得孩儿们不学好了。待不收留他，又撇不过柳大郎面皮。」
- 撇 piě ㄆㄧㄝˇ
〈名〉
- 书法向左斜下的一笔，永字八法中称为「掠」。
- 如：「点、横、竖、撇」、「八字没一撇」。
- 斜向一边。
- 如：「撇嘴」。
- 量词。计算撇状物的单位。
- 如：「两撇胡子」。
康熙字典
【集韻】【韻會】【正韻】𠀤匹蔑切。同撆。見上（撆字）註。【前漢·揚雄甘泉賦】浮蔑蠓而撇天。【註】撇，猶拂也。【王褒·洞簫賦】聯綿彯撇，生微風兮。
又書法有撇。【書·法離鉤】長撇須迅其鋒。
又【正韻】必弊切，音閉。義同。
又【集韻】【韻會】𠀤匹裔切，潎去聲。摽也。
又【集韻】必結切，閉入聲。揎衣也。
外语翻译
- 英语：discard, abandon, throw away
- 德语：verlassen ,Cast Away – Verschollen (S),drehen, Überwurf (S),nach links gezeichneter Schrägstrich in der Kalligraphie (S)
- 法语：jeter,mettre de côté,trait qui descend obliquement vers la gauche (calligraphie)
说文解字
別也。一曰擊也。从手敝聲。芳滅切
(撆)飾也。各本作別也。不可通。今正。文選洞簫賦注引撆、飾也。飾者、㕞也。見巾部。飾者、今之拭字。葢一本作㕞。其義一也。而字形一譌爲刷。再譌遂爲別矣。此攷覈者所宐知也。拭與拂義略同。蔡邕篆勢曰。揚波振撆。文選。撇波而濟。撇同撆。又史記荆軻傳跪而蔽席、孟荀傳襒席皆謂拭席。皆撆之異體也。从手。敝聲。芳滅切。十五部。一曰擊也。此別一義。韵會作擊也。一曰拂也。拂卽飾。易其先後耳。
方言集汇
- 国际音标： pʰiɛ˥; pʰiɛ˨˩˦
- 唐代读音： pet
- 日语读音： NUGUU
- 客家话： [台湾四县腔] piet7 bak7 [梅县腔] piet7 [海陆腔] piet7 bak7 [客英字典] piet7 [宝安腔] pet7 [东莞腔] pet7 [客语拼音字汇] piad5
- 粤语： pit3
- 潮州话： puah4 piag4[潮州]piêg4 (phuah phiak)
- 近代音： 滂母 車遮韻 入聲作上聲 瞥小空；幫母 車遮韻 入聲作上聲 鼈小空；
- 上古音： 黄侃系统：滂母 曷部 ；王力系统：滂母 月部 ；