基本字义
旬xúnㄒㄩㄣˊ
- 十日为一旬（一个月分三旬）：上～。中～。下～。～刊。
- 十岁为一旬：年过六～。八～老者。
详细解释
- 旬 xún
〈名〉
- (会意。从勹( bāo)日。甲骨文，上为交叉记号，表示由此开始，后来引长内曲，表示回环周遍。金文又加“日”。本义:十日。古代天干纪日，每十日周而复始，称一旬)
- 同本义 [a period of ten-days]
- 旬，徧也。十日为旬。——《说文》
- 虽旬玄咎。——《易·丰》
- 三百有六旬有六日。——《书·尧典》
- 旬终则令正日成。——《周礼》
- 筮旬有一日。——《仪礼·少牢礼》
- 旬之外曰远某日。——《礼记·曲礼》
- 围梁数旬，则 梁可拔。——《韩非子·初见秦》
- 又如:兼旬(两个十天);旬期(十天);旬修(十天之中所作所为);旬首(一旬之始);旬浃(满十天);旬宴(古天子旬假日赐群臣之宴)
- 十岁为一旬，多指人的年龄 [a period of ten years in a person’s age]
- 且喜同年满七旬。——白居易《偶吟自慰兼呈梦得》
- 又如:八旬老母
- 巡视;游历 [tour]
- 王命台虎，来旬来宣。——《诗·大雅·江汉》
- 光阴;时间 [time]
- 量寸旬，涓吉日，陟中坛，即帝位。——《文选·左思·魏都赋》
〈形〉
- 满;整整 [full]。如:旬月;旬岁
国语词典
- 旬 xún ㄒㄩㄣˊ
〈名〉
- 十天。
- 如：「一旬」、「上旬」、「下旬」。
- 唐·柳宗元〈钴鉧潭西小邱记〉：「不匝旬而得异地者二，虽古好事之士，或未能至焉。」
- 十年。
- 如：「六旬」、「九旬老父」。
- 唐·白居易〈偶吟自慰兼呈梦得〉诗：「且喜同年满七旬，莫嫌衰病莫嫌贫。」
〈形〉
- 满、足。
- 《汉书·卷八四·翟方进传》：「方进旬岁间免两司隶，朝廷由是惮之。」
- 《三国志·卷一一·魏书·凉茂传》：「旬月之间，襁负而至者千余家。」
康熙字典
〔古文〕𠣙𠣡【廣韻】詳遵切【集韻】【韻會】松倫切【正韻】詳倫切，𠀤音紃。【說文】徧也。十日爲旬。【書·堯典】朞三百有六旬有六日。
又【大禹謨】三旬。【傳】旬，十日也。【禮·曲禮】凡卜筮日，旬之外曰遠某日，旬之內曰近某日。
又【詩·大雅】來旬來宣。【傳】旬，徧也。
又【易·豐卦】雖旬无咎。【註】旬，均也。
又【前漢·翟方進傳】旬歲閒，免兩司隷。【註】師古曰：旬，滿也。旬歲猶言滿歲也。
又旬始，星名。【史記·天官書】旬始出於北斗旁，狀如雄雞。
又【正韻】須倫切，音荀。義同。
又【集韻】規倫切。本作均。《周禮》作旬。【周禮·地官·均人】豐年，則公旬用三日焉。【註】旬，均也。讀如㽦㽦原隰之㽦。《易·坤》爲均，今書亦有作旬者。
又【韻補】叶松宣切。【柳宗元·祭從兄文】留連遊歡，涉月彌旬。夜𤑔膏炬，晝凌風煙。
外语翻译
- 英语：ten-day period; period of time
- 德语：Periode von 10 Tagen, Dekade, Monatsdrittel; Jahrzehnt
- 法语：décade
说文解字
徧也。十日爲旬。从勹日。𠣙，古文。詳遵切
(旬)徧也。小徐無也字。非是。大雅。王命召虎。來旬來宣。傳曰。旬、徧也。菀彼桑柔。其下侯旬。傳曰。旬言陰均也。周禮均人。豐年則公旬用三日焉。注曰。旬均也。讀如㽦㽦原隰之㽦。易。坤爲均。今書亦有作旬者。內則。旬而見。注曰。旬當爲均。嫡、妾同時生子。以生先後見之也。易說卦。坤爲均。今亦或作旬。按旬與均音義皆略同。土部曰。均、平徧也。又按許書古文鈞作銞。儀禮今文絢作？。知古旬勻二篆、相假爲用。十日爲旬。此徧中之一義也。而必言之者、說此篆从勹日之意也。日之數十、自甲至癸而一徧。从勹日。勹日猶勹十也。詳遵切。十二部。
(𠣙)古文。按从日勻會意。
方言集汇
- 国际音标： ɕyn˧˥
- 唐代读音： zuin
- 日语读音： AMANEKU
- 韩语罗马： SWUN
- 现代韩语： 순
- 客家话： [客语拼音字汇] sun2 [海陆腔] sun2 [客英字典] sun2 [台湾四县腔] sun2 [梅县腔] sun2 [陆丰腔] sun3 [宝安腔] sun2 [东莞腔] sun2
- 粤语： ceon4
- 近代音： 心母 真文韻 平聲陽 巡小空；
- 中古音： 邪母 諄韻 平聲 旬小韻 詳遵切 三等 合口；
- 上古音： 黄侃系统：見母 先部 ；心母 先部 ；王力系统：見母 真部 ；邪母 真部 ；