基本字义
朔shuòㄕㄨㄛˋ
- 农历每月初一：～日。～望（“朔日”和“望日”）。
- 始：“皆从其～”。
- 北方：～方。～漠（北方沙漠地带）。～气。～土。
详细解释
- 朔 shuò
〈名〉
- (会意。从月，从屰，屰( nì)亦声。本义:农历每月初一)
- 同本义 [the first day of the lunar month]
- 朔，月一日始苏也。——《说文》。按，凡月与日同经度不同纬度则为合朔，同经度又同纬度即为日蚀。计173日有奇。
- 朔，月初之名也。——《释名》
- 月言朔。——《白虎通·四时篇》
- 朔月奠。——《仪礼·士丧礼》。注:“朔月，月朔也。”
- 朔月辛卯。——《诗·小雅·十月之交》
- 初，薙发令下，诸生许用德者以闰六月朔，县明太祖御容明伦堂，率众拜且苦。—— 清· 邵长蘅《阎典史传》
- 又如:朔参官(能在朔日朝参的官员);朔望之礼(指初一、十五到祀堂祭祀的礼节);朔望之辰(农历每月初一、十五的时候);朔晦(朔日和晦日);朔法(确定朔日的方法);朔数(从第一年正月初一到第二年正月初一);朔食(古礼之一。帝王及贵族每月初一所备较平日丰盛的膳食);朔旦(旧历每月初一)
- 朔政，历政，指中国古代帝王每年冬季发布来年十二个月的政事于诸侯，诸侯亦于月初告祖庙，受而行之 [calendar policy]
- 颁告朔于邦国。——《周礼》
- 凌晨，清晨 [early morning]
- 朝菌不知晦朔，蟪蛄不知春秋。——《庄子》
- 初，始 [beginning]
- 皆从其朔。——《礼记·礼运》
- 北方 [north]
- 城彼朔方。——《诗·小雅·出车》
- 平在朔易。——《书·尧典》
- 朔，北方也。——《尔雅》
- 又如:朔风凛凛(北风寒冷);朔北(长城以北);朔土(北方地区);朔垂(西北边远地区);朔门(北方边境之地);朔庭(北方异族政权);朔客(北方边地的将领);朔气(北方之寒气);朔野(北方荒野之地);朔雪(北方的雪)
- 车辕。一说，车上的旗 [bar]
- 月之旦为朔，车之輈亦谓之朔，名齐实异，所宜辨也。——《西京杂记》
〈动〉
- 生，出现 [bear]
- 天地虹洞，固无端涯，大明生东，月朔西陂。——《后汉书》
- 每月初省视 [visit in the beginning of each moon]
- 乃召昆吾冶而铭之金版，藏府而朔之。——《逸周书》
国语词典
- 朔 shuò ㄕㄨㄛˋ
〈名〉
- 农历每月初一日。
- 元·刘因〈桃源行〉：「天家正朔不得知，手种桃枝辨四时。」
- 《初刻拍案惊奇·卷二○》：「每逢月朔，便献一番利市。」
- 开始、最初。
- 《礼记·礼运》：「治其麻丝，以为布帛，以养生送死，以事鬼神上帝，皆从其朔。」
- 北方。
- 《书经·尧典》：「申命和叔，宅朔方，曰幽都。」
〈形〉
- 北方的。
- 《文选·曹植·朔风诗》：「仰彼朔风，用怀魏都。」
- 唐·杜甫〈咏怀古迹〉诗五首之三：「一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。」
康熙字典
〔古文〕𣍮【唐韻】所角切【集韻】【韻會】【正韻】色角切，𠀤音槊。【說文】月一日始蘇也。【白虎通】朔之言蘇也。明消更生，故言朔。【書·舜典】正月上日。【傳】上日，朔日也。【疏】月之始日謂之朔日。【周禮·春官·大史】頒告朔于邦國。【註】天子頒朔於諸侯，諸侯藏之祖廟。·至朔朝於廟，告而受行之也。【禮·玉藻】聽朔於南門之外。
又【儀禮·大射禮】朔鼙。【註】朔，始也。
又【禮·禮運】皆從其朔。【註】朔，亦初也。
又【玉篇】北方也。【書·堯典】宅朔方曰幽都。【傳】北稱朔。【疏】朔，北方也。舍人曰：朔，盡也。北方萬物盡，故言朔也。
外语翻译
- 英语：first day of lunar month; the north
- 德语：Neumond (S),Norden (S),Anfang (S),Anfangsstadium (S),anfangen (V),Shuo (Eig, Fam),erster Tag des jungen Mondes und des chinesischen Monats ,= 朔shuo4
- 法语：nouvelle Lune,nord
说文解字
月一日始蘇也。从月屰聲。所角切
(朔)月一日始蘇也。朔蘇㬪韵。日部曰。晦者、月盡也。盡而蘇矣。樂記注曰。更息曰蘇。息、止也。生也。止而生矣。引伸爲凡始之偁。北方曰朔方。亦始之義也。朔方始萬物者也。从月。屰聲。所角切。古音在五部。
方言集汇
- 国际音标： ʂuo˥˧
- 唐代读音： *shrak
- 日语读音： TSUITACHI
- 韩语罗马： SAK
- 现代韩语： 삭
- 越南语： sóc
- 客家话： [梅县腔] sok7 [海陆腔] sok7 [客英字典] sok7 [陆丰腔] sok7 [东莞腔] sok7 [台湾四县腔] sok7 [客语拼音字汇] sog5 [宝安腔] sok7
- 粤语： sok3
- 近代音： 審母 蕭豪韻 入聲作上聲 朔小空；
- 中古音： 審生母 覺韻 入聲 朔小韻 所角切 二等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：心母 鐸部 ；王力系统：山母 鐸部 ；