基本字义
杷páㄆㄚˊ
- 〔枇～〕见“枇”。
详细解释
- 杷 bà
〈名〉
- 碎土、平地的农具 [harrow]。如:杷头(杷除去柄的部分);杷车(攻城用的抛石车)
- 另见 pá
国语词典
- 杷 pá ㄆㄚˊ
〈名〉
- 参见「[[枇杷]]」条。
- 一种用来聚拢或散开谷物的农具。
- 汉·王襃〈僮约〉：「屈竹作杷，削治鹿卢。」
- 宋·苏轼〈吴中田妇叹〉：「霜风来时雨如泻，杷头出菌镰生衣。」
- 杷 pa ㄆㄚ˙
- （一）之语音。
- 杷 ba ㄅㄚ˙
- （一）之又音。
康熙字典
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤蒲巴切，音爬。【說文】收麥器。一曰平田器。【戰國策】秦頓弱曰：商人無杷銚柱耨之勢，而有積粟之實。
又枇杷，果名。【司馬相如·上林賦】枇杷橪𣐈。【張揖註】枇杷似槲樹而葉長，子似杏。
又樂器。【釋名】枇杷，馬上所鼓。俗作琵琶。○按《風俗通》从手，不从木。
又【集韻】傍卦切，音𥟑。田器也。
又薄邁切，音敗。義同。
又【韻會】與欛同。柄也。【晉書·王濛傳】濛卒，劉惔以犀杷麈尾置棺中。
外语翻译
- 英语：loquat
- 德语：Loquat (Eriobotrya)
- 法语：râteau
说文解字
收麥器。从木巴聲。蒲巴切
(杷)收麥器。方言云。杷、宋魏之閒謂之渠挐。亦謂之渠疏。郭云。無齒爲朳。按耒部云。？、卌㕚也。可以劃麥。河內用之。？亦杷也。杷引伸之義爲引取。與掊捊義略同。從木。巴聲。蒲巴切。五部。
方言集汇
- 国际音标： pʰɑ˧˥
- 唐代读音： bha
- 日语读音： TSUKA
- 韩语罗马： PHA
- 现代韩语： 파
- 客家话： [梅县腔] pa2 [海陆腔] pa2 [客英字典] pa2 [台湾四县腔] pa2 [客语拼音字汇] pa2 [宝安腔] pa2 [东莞腔] pa2 [陆丰腔] pa3
- 粤语： paa4
- 潮州话： bê5
- 近代音： 滂母 家麻韻 平聲陽 琶小空；
- 中古音： 並母 麻韻 平聲 爬小韻 蒲巴切 二等 開口；並母 禡韻 去聲 ????小韻 白駕切 二等 開口；並母 卦韻 去聲 ????小韻 傍卦切 二等 合口；
- 上古音： 黄侃系统：並母 模部 ；王力系统：並母 魚部 ；