基本字义
柑gānㄍㄢˉ
- 常绿灌木，果实圆形，似橘而大，赤黄色，味甜或酸甜，种类很多。树皮、叶、花、种子均可入药：～橘（“柑”、“橘”、“柚”、“橙”等类果树或其果实）。广～。
详细解释
- 柑 gān
〈名〉
- (形声。从木，甘声。本义:木名，柑树，果实也称柑) 同本义 [mandarin orange]。一种小的有刺柑橘属乔木(Citrus reticulata)，复叶，叶翼小。春末夏初开白色花，单生或丛生。果扁圆形，红色或橙黄色，中心柱大，味酸甜不一。种子多为多胚性。性较耐寒。用嫁接、压条、实生等法繁殖。果供生食或加工，果皮、核、叶供药用。亦指柑树的果实。如:柑酒(以柑子为原料酿的酒)
国语词典
- 柑 gān ㄍㄢ
〈名〉
- 植物名。芸香科柑属，常绿灌木。茎高约四至五公尺。叶互生，椭圆或长椭圆形，叶缘呈锯齿状。初夏开白色小花，果实扁球形，果皮粗糙，成熟后呈金黄色，味甘美。树皮、叶子、花、果皮、种子等都可入药。此类植物的果实也称为「柑」。
- 如：「椪柑」、「金柑」。
- 柑 qián ㄑㄧㄢˊ
〈动〉
- 置横木于马口，使不能食。
- 《公羊传·宣公十五年》：「柑马而秣之。」
- 汉·何休·解诂：「柑者，以木衔其口，不欲令食粟，示有畜积。」
康熙字典
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤沽三切，音甘。果名。【南方草木狀】橘屬，滋味甘美特異者也。【唐書·蕭嵩傳】荆州進黃柑。【韓彥直·橘錄】柑別種有八，而乳柑推第一。
又通甘。【司馬相如·上林賦】黃甘橙楱。
又【集韻】【韻會】𠀤同鉗。以木銜馬口也。【公羊傳·宣十四年】柑馬而秣之。【前漢·五行志】畏𠛬柑口。
外语翻译
- 英语：tangerine, loose-skinned orange
- 德语：große Mandarine ,große Tangerine
- 法语：mandarine
说文解字
美也。从口含一。一，道也。凡甘之屬皆从甘。古三切
(甘)美也。羊部曰。美、甘也。甘爲五味之一。而五味之可口皆曰甘。从口含一。一、道也。食物不一。而道則一。所謂味道之腴也。古三切。古音在七部。凡甘之屬皆从甘。
方言集汇
- 国际音标： kĄn˥
- 日语读音： MIKAN
- 韩语罗马： KAM KEM
- 现代韩语： 감
- 越南语： đàn cam
- 客家话： [客语拼音字汇] gam1 [台湾四县腔] gam1 [客英字典] gam1 [海陆腔] gam1 [东莞腔] gam1 [宝安腔] gam1 [梅县腔] gam1 [陆丰腔] gam1 [沙头角腔] gam1
- 粤语： gam1
- 近代音： 見母 監鹹韻 平聲陰 甘小空；
- 中古音： 見母 談韻 平聲 甘小韻 古三切 一等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：溪母 添部 ；王力系统：羣母 談部 ；