基本字义
梳shūㄕㄨˉ
- 整理头发的用具：木～。角～。
- 用梳子整理头发：～头。～洗（梳头洗脸）。～妆。～辫子（喻把纷繁的事项、问题等进行分析归类）。
详细解释
- 梳 shū
〈名〉
- (形声。从木，疏省声。本义:梳子) 同本义 [comb]
- 梳，理发也。——《说文》
- 梳，栉也。——《广雅》
- 梳，言其齿疏也。——《释名》
- 朝有讽谏，犹发之有梳。——《新唐书·吴兢传》
- 又如:木梳;梳枇(齿稀的叫梳，齿密的叫枇);梳掠(梳子。小的叫梳，大的叫掠);梳行(买卖梳子的牙行);梳背(压发梳一类妆饰品);梳掌(梳子的柄)
〈动〉
- 用梳整理头发 [comb one's hair]
- 头蓬不暇梳。——杨雄《长杨赋》
- 贼如梳，军如篦。——《明史·洪钟传》
- 绿云扰扰，梳晓鬟也。——唐· 杜牧《阿房宫赋》
- 予九岁，憩书斋，汝梳双髻，披单缣来，温《缁衣》一章。——清· 袁枚《祭妹文》
- 又如:梳云(梳整像乌云一般的头发);梳裹(梳理头发包裹头巾。指化妆);梳沐(梳洗);梳雪(梳理白发);梳栉(梳理头发)
- 整理 [put in order]
- 白鸟梳翎立岸莎。——温庭筠《游南塘》
- 又如:梳爬(整理);梳翎(鸟类梳理自身羽毛)
- 梳笼;梳拢;梳弄 [prostitute for the first time]。指***首次按客伴宿
- 这等就说标致;他家里还有一个粉头，排行三姐，号“玉堂春”，有十二分颜色。鸨儿索价太高，还未梳栊。——《警世通言》
国语词典
- 梳 shū ㄕㄨ
〈名〉
- 整理头发的用具。
- 如：「木梳」、「骨梳」。
- 《新唐书·卷一三二·吴兢传》：「朝有讽谏，犹发之有梳。」
〈动〉
- 用梳子整理头发。
- 《文选·扬雄·长杨赋》：「头蓬不暇梳，饥不及餐。」
- 唐·白居易〈和梦游春诗一百韵〉：「风流薄梳洗，时世宽妆束。」
康熙字典
【唐韻】所菹切【集韻】【韻會】山於切【正韻】山徂切，𠀤音疏。【說文】理髮也。【徐曰】梳之言導也。【揚雄·長楊賦】頭蓬不暇梳。《文選》作梳，《漢書》作疏。
又【博雅】經梳謂之枃。【廣韻】櫛也。【釋名】梳，言其齒疏也。【唐書·吳兢傳】朝有諷諫，猶髮之有梳。 【集韻】或作𣐌、𣓜。
又【古音轉註】設竹切，音束。妝梳也。【劉禹錫·歷陽書事詩】容顏本南國，妝梳學西京。
外语翻译
- 英语：comb; brush
- 德语：Kamm (S),kämmen (V)
- 法语：peigne,démêloir,peigner
说文解字
理髮也。从木，疏省聲。所菹切
(梳)所㠯理髮也。所㠯二字今補。器曰梳。用之理髮因亦曰梳。凡字之體用同稱如此。漢書亦作疏。從木。疏省聲。疏、通也。形聲包會意。所菹切。五部。
方言集汇
- 国际音标： ʂu˥
- 唐代读音： *shriu
- 日语读音： KUSHIKEZURU SUKU
- 韩语罗马： SO
- 现代韩语： 소
- 越南语： sơ
- 客家话： [客英字典] so1 sii1 [陆丰腔] so1 liu3 [梅县腔] se1 so1 [沙头角腔] so1 [东莞腔] so1 [台湾四县腔] sii1 so1 [客语拼音字汇] si1 so1 [海陆腔] sii1 so1 [宝安腔] so1
- 粤语： so1
- 近代音： 審母 魚模韻 平聲陰 梳小空；
- 中古音： 審生母 魚韻 平聲 䟽小韻 所????切 三等 合口；
- 上古音： 黄侃系统：心母 模部 ；王力系统：山母 魚部 ；