国语词典
- 濫 làn ㄌㄢˋ
〈动〉
- 水漫溢。
- 《孟子·滕文公下》：「水逆行，泛滥于中国。」
- 过度、失当。
- 如：「宁缺勿滥」。
- 《左传·僖公二十三年》：「刑之不滥，君之明也。」
- 《论语·卫灵公》：「君子固穷，小人穷斯滥矣。」
〈副〉
- 轻率、随意。
- 如：「滥罚」、「滥赏」、「滥用职权」。
- 《红楼梦·第二八回》：「这么滥饮，易醉而无味。」
〈名〉
- 夸大不实的辞句。
- 《文选·陆机·文赋》：「或清虚以婉约，每除烦而去滥。」
康熙字典
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤盧瞰切，音纜。【說文】氾也。【增韻】水延漫也。【家語】其源可以濫觴。【註】濫，謂泛濫，小流貌。
又溢也。【水經注】其水陽焊不耗，隂霖不濫。
又𠛬溢曰濫。【詩·商頌】不僭不濫。
又竊也。【賈誼·新書道術篇】反禮爲濫。
又漬也。【魯語】宣公濫于泗淵。【註】漬罟于泗水之淵，以取魚也。
又失實曰濫。【左傳·昭八年】民聽濫也。
又浮辭也。【陸機·文賦】每除煩而去濫。
又音之速疾而僭差曰滌濫。【禮·樂記】狄成滌濫之音作，而民淫亂。
又【集韻】【韻會】𠀤杜覽切，音啖。竹聲也。【禮·樂記】竹聲濫濫以立會。【註】濫之意猶擥聚也。
又【廣韻】胡黯切【集韻】【韻會】戸黤切，𠀤音檻。泉名。【爾雅·釋水】濫泉正出。或作𣽦。通作檻。
又水名。【前漢·地理志】降狄道東有白石山濫水。
又【集韻】魯敢切，音覽。與灠同。漬果也。【禮·內則】漿水醷濫。鄭註：濫以諸和水也。紀莒之閒，名諸爲濫。【釋文】乾桃乾梅皆曰諸。
又【集韻】盧甘切，音藍。邑名。【春秋·昭三十一年】黑肱以濫來奔。
又胡暫切與鑑。同。陶器，如甀大口，以盛冰。【周禮·天官】春秋治鑑。或从水，亦作𦉞㽉。
又浴器也。【莊子·則陽篇】同濫而浴。
外语翻译
- 英语：flood, overflow; excessive
- 德语：ausschließlich, ausschweifend
- 法语：abusivement,excessivement
说文解字
氾也。从水監聲。一曰濡上及下也。《詩》曰：“𧥑沸濫泉。”一曰清也。盧瞰切
(濫)氾也。謂廣延也。商頌、左傳皆云。賞不僭。荆不濫。魯語。濫於泗淵。皆其引伸之義。从水。監聲。盧瞰切。八部。一曰濡上及下也。此因濫與淋聲近。淋訓以水𣵽。則濫訓略同。詩曰。𧥑沸濫泉。觱小徐作滭。此詩小雅、大雅皆有之。今作檻泉者、字之假借也。毛曰。觱沸、泉出貌。檻泉、泉正出也。濫泉由小以成大。故偁以證氾義。一曰淸也。此又別一義。與濫葢相反而相成也者。
方言集汇
- 国际音标： lĄn˥˧
- 日语读音： MIDARERU MIDARINI
- 韩语罗马： LAM HAM
- 现代韩语： 남 람
- 越南语： lạm
- 客家话： [梅县腔] lam5 [宝安腔] lam5 [客语拼音字汇] lam1 lam3 lam4 [台湾四县腔] lam5 lam1 lam3 nam5 [客英字典] lam5 lam3 [海陆腔] lam6 lam1 lam3 nam5 [东莞腔] lam3
- 粤语： laam6
- 潮州话： nam6 [澄海]nang6 [潮州、饶平]lam6
- 近代音： 來母 監鹹韻 去聲 濫小空；
- 中古音： 來母 闞韻 去聲 濫小韻 盧????切 一等 開口；匣母 檻韻 上聲 檻小韻 胡黤切 二等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：來母 添部 ；匣母 添部 ；王力系统：來母 談部 ；匣母 談部 ；