基本字义
燠yùㄩˋ
- 暖，热：～热（闷热）。寒～失时。
详细解释
- 燠 yù
〈形〉
- (形声。从火，奥( yuè)声。本义:温暖)
- 同本义 [warm]
- 燠，热在中也。——《说文》
- 燠， 煖也。——《尔雅》
- 曰燠。——《书·洪范》。传:“火气也。”
- 安且燠兮。——《诗·唐风·无衣》
- 问衣燠寒。——《礼记·内则》
- 鸟何燠之。——《楚辞·天问》
- 八，庶征:曰雨，曰暘，曰燠，曰寒，曰风，曰时。——《书·洪范》
- 又如:燠日(温暖的太阳);燠沐(温暖湿润)
- 热 [hot]
- 若乃炎风之燠，夏日之长，寻头扑面，入袖穿裳。——《三宝太监西洋记通俗演义》
- 又如:燠疾(热症);燠暑(炎热);燠蒸(闷热如蒸);燠热(炎热;闷热)
〈动〉
- 使温暖;使热 [warm]
- 吾言如治疾…凉疾至，燠之。——清· 龚自珍《凉燠》
国语词典
- 燠 yù ㄩˋ
〈形〉
- 暖和。
- 《礼记·内则》：「下气怡声，问衣燠寒。」
- 唐·白居易〈浔阳三题·湓浦竹〉诗：「浔阳十月天，天气仍温燠。」
- 燠 ào ㄠˋ
〈形〉
- 很热。
- 如：「盛夏燠暑」。
康熙字典
〔古文〕灹𤈰【廣韻】於六切【集韻】【韻會】【正韻】乙六切，𠀤音郁。【說文】熱在中也。【爾雅·釋言】燠煖也。【註】今江東通言燠。【書·洪範】曰燠曰寒。【前漢·王褒傳】不苦盛暑之鬱燠。
又通作奧。【詩·唐風】不如子之衣，安且燠兮。【註】奧本又作燠。
又【小雅】日月方奧。【禮·內則】問衣燠寒。【註】燠本又作奧。◎按漢書五行志李尋王莽傳，燠皆作奧。
又與隩同。【書·堯典】厥民隩。【史記·堯本紀】作其民燠。【集韻】或作𣋉。
又【唐韻】烏到切【集韻】【韻會】【正韻】於到切，𠀤音奧。義同。
又【廣韻】燠釜以水添釜。
又【集韻】威遇切，音嫗。燠休，痛念聲。或作噢。
又【集韻】【類篇】𠀤於求切，音憂。義同。【左傳·昭三年】民人痛疾，而或燠休之。【註】燠休，痛念之聲。【疏】燠，厚也。休，美也。〇按釋文休，虛喩反。燠，徐音憂。
又於到反。
又乙六反。三音皆可讀。【集韻】或亦作奧。
又【廣韻】【集韻】𠀤烏皓切，音襖。【廣韻】甚熱也。
外语翻译
- 英语：warm; warmth
- 法语：chaud
说文解字
熱在中也。从火奥聲。烏到切
(燠)𤍽在中也。洪範庶徵曰燠、曰寒。古多叚奥爲之。小雅。日月方奥。傳曰。奥、煖也。从火。奥聲。烏到切。古音在三部。亦於六切。奥者、宛也。熱在中。故以奥會意。此舉聲以見意也。
方言集汇
- 国际音标： jy˥˧
- 唐代读音： qiuk
- 日语读音： ATATAKAI
- 韩语罗马： WUK
- 现代韩语： 욱
- 客家话： [宝安腔] au3 juk7 au5 [海陆腔] ruk7 au5 o5 [梅县腔] juk7 [台湾四县腔] juk7 au5 o5 [客英字典] juk7
- 粤语： juk1
- 潮州话： hiog4 ao3(hiok àu)
- 中古音： 影母 屋韻 入聲 郁小韻 於六切 三等 合口；影母 号韻 去聲 奥小韻 烏到切 一等 開口；影母 晧韻 上聲 襖小韻 烏晧切 一等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：影母 沃部 ；王力系统：影母 覺部 ；