基本字义
琲bèiㄅㄟˋ
- 成串的珠子：“珠～阑干。”
详细解释
- 琲 bèi
〈名〉
- 珠串子 [a string of beads]
- 赐以黄金万镒，白璧十双，明珠百琲。——清· 王韬《淞滨琐话》
- 珠子 [bead]
- 宫中有七重楼，覆铜瓦，楹极皆大琲杂宝，四隅置铜槽。——《新唐书》
国语词典
- 琲 bèi ㄅㄟˋ
〈名〉
- 贯珠。即成串的珠子。
- 《广韵·上声·贿韵》：「琲，珠五百枚。」
- 《文选·左思·吴都赋》：「珠琲阑干。」
- 李善˙注引刘逵曰：「琲，贯也。珠十贯为一琲。」
康熙字典
【唐韻】普乃切，音痱。【說文】珠五百枚也。【左思·吳都賦】珠琲闌干。【註】琲，贯也。珠十貫爲一琲。張有曰：草木華未旉，琲磊如珠。
又【廣韻】【集韻】蒲昧切【韻會】蒲妹切【正韻】步昧切，𠀤音佩。
又【廣韻】蒲罪切【集韻】【韻會】【正韻】部凂切，𠀤音蓓。義𠀤同。
外语翻译
- 英语：necklace
- 德语：Halsband, Halskette (S)
- 法语：collier
说文解字
珠五百枚也。从玉非聲。暜乃切
方言集汇
- 国际音标： pei˥˧
- 日语读音： TSURANUKU
- 韩语罗马： PAY
- 现代韩语： 배
- 客家话： [海陆腔] pui6 [客英字典] pui5 [台湾四县腔] pi5 [梅县腔] pi5 pui5
- 粤语： pui3 pui5
- 潮州话： pai2