基本字义
瘃zhúㄓㄨˊ
- 病名，即“冻疮”：冻～。
- 冻干（gān）：～脯（冻肉干）。
详细解释
- 瘃 zhú
〈名〉
- 冻疮 [chiblain]
- 将军士寒，手足皲瘃。——《汉书》
- 穷腊一尺雪，跨春气逾严，童仆苦病瘃，庭户无与杴。——宋· 梅尧臣《对残雪怀欧阳永叔》
- 瘃坠(瘃堕)
- 冻而凝结 [freeze;be frozen]
- 迨至蒙古入 杭，群驱北徒，瘃足堕指，啼饥僦食于原野。—— 王夫之《宋论》
- 又如:瘃脯(腊肉);瘃鱼(鱼类腊制品);瘃腊(鱼肉类腊制品)
国语词典
- 瘃 zhú ㄓㄨˊ
〈名〉
- 手足的冻疮。
- 唐·段成式《酉阳杂俎·卷一九·广动植》：「茄子熟者，食之厚肠胃，动气发痰，根能治灶瘃。」
- 宋·梅尧臣〈对残雪怀欧阳永叔〉诗：「童仆苦病瘃，庭户无与锨。」
康熙字典
【唐韻】陟玉切【集韻】【韻會】珠玉切，𠀤音劚。【說文】中寒腫覈。【玉篇】手足中寒瘡也。【正韻】寒瘍。【前漢·趙充國傳】手足皸瘃。【註】文穎曰：瘃，寒創也。【又】霜雪疾疫，瘃墯之患。【註】謂因寒瘃而墮指。【正字通】今俗呼足跟凍瘡曰竈瘃。【玉篇】或作𤸁。
外语翻译
- 英语：sores from cold
- 德语：Frostbeule (S)
- 法语：engelure
说文解字
中寒腫覈。从疒豖聲。陟玉切
(瘃)中寒腫覈。趙充國傳。手足皸瘃。文穎曰。、寒創也。按腫覈者、腫而肉中鞕如果中有覈也。覈核古今字。从𤕫。豖聲。陟玉切。三部。
方言集汇
- 国际音标： tʂu˧˥
- 日语读音： SHIMOYAKE
- 客家话： [客英字典] chuk7 dok7 [海陆腔] chuk7 dok7 [台湾四县腔] zuk7 dok7
- 粤语： zuk1 zuk6
- 中古音： 知母 燭韻 入聲 瘃小韻 陟玉切 三等 合口；
- 上古音： 黄侃系统：端母 屋部 ；王力系统：端母 屋部 ；