基本字义
站zhànㄓㄢˋ
- 立，久立：～立。～岗。～起来。
- 停：～住。～住脚。
- 中途停留转运的地方：驿～。～台。火车～。起点～。
- 分支办事单位：保健～。防疫～。供应～。
详细解释
- 站 zhàn
〈动〉
- (形声。从立，占声。本义:直立)
- 站立，直立。以基本直立的姿势用双脚或一脚支撑自己 [stand]
- 凡射，或对贼、对把，站定观把子或贼人，不许看扣。——明· 戚继光《纪效新书》
- 又如:站门子(***站在门口招人或接客);站眙(久立而不行走);站堂(旧时衙门开审时，差役排列在公堂上以应差);站柜台(指营业员在商品柜台内侧卖货)
- 停止前进;直立不动 [halt;stop]。如:这车中途不站;站住
- 在一场争论中从一方转到另一方 [come over]。如:站到现实主义方面来
〈名〉
- 蒙古语的音译。驿站，古时传递军政文书的人中途换马、食宿或转递之所 [post]。元代驿站称“站赤”，省称“站”。明改站为“驿”，清代“驿”、“站”并称
- 贾琏这番进 京，若按站走时，本该出月到家。——《红楼梦》
- 又如:站夫(驿站的役夫);站驿(元代驿站);站船(旧称在航程有驿站递次接待的官船);站户(元代服役于站驿之户称“站户”)
- 为某种业务而设置的机构 [station]。如:车站;供应站;加油站;转运站;中转站;地质站;农业实验站;校外活动站;医疗站
国语词典
- 站 zhàn ㄓㄢˋ
〈动〉
- 直立。
- 如：「站立」、「站著」。
- 《红楼梦·第六回》：「平儿站在炕沿边，打量了刘姥姥两眼。」
〈名〉
- 旅途中供人暂驻、休息或转换交通工具的地方。
- 如：「车站」、「驿站」、「休息站」。
- 机关团体为方便联络与服务，在各地设立的小型单位。
- 如：「福利站」、「卫生站」、「加油站」。
康熙字典
【廣韻】【集韻】𠀤陟陷切，音佔。久立也。【篇海】坐立不動貌。俗言獨立也。
又【集韻】知咸切，音詀。義同。 【廣韻】或作𥩠。【集韻】亦作趈。
外语翻译
- 英语：stand up; a stand, station
- 德语：Haltestelle, Bahnhof, Station (S),stehen, stehen bleiben (V)
- 法语：se tenir debout,rester debout,s'arrêter,gare,arrêt,station
方言集汇
- 国际音标： tʂĄn˥˧
- 日语读音： TATSU TATAZUMU UMATSUGI
- 韩语罗马： CHAM
- 现代韩语： 참
- 越南语： trạm
- 客家话： [陆丰腔] zan5 [客英字典] zham5 cam5 [沙头角腔] zam5 [东莞腔] cam5 [台湾四县腔] zam5 cam5 [宝安腔] cam5 [海陆腔] zham5 cam6 [客语拼音字汇] cam4 zam4 [梅县腔] cam5 zan3
- 粤语： zaam6