篸

1. 〔～差〕古同“参差”，长短或粗细不齐。

1. 缝衣针。
2. 古通“簪”。
3. 缀，插。

1. 方言，一种簸箕。

• 篸　cǎn　

〈名〉

1. 〈方〉∶一种簸箕 [dust pan]
   1. 一头挑着一只空篸子。——陈残云《香飘四季》
2. 另见 zān

• 篸　cēn　ㄘㄣ　

〈形〉

1. 长短不齐的样子。
   1. 《说文解字·竹部》：「????，????差也。」
   2. 清·段玉裁·注：「盖物有长有短，则参差不齐，竹、木皆然。今人作『参差』。」

• 篸　zàn　ㄗㄢˋ　

〈动〉

1. 缀、插。
   1. 北周·庾信〈入道士馆〉诗：「野衣缝蕙叶，山巾????笋皮。」
   2. 宋·黄庭坚〈南乡子·诸将说封侯〉词：「花向老人头上笑，羞羞。白发????花不解愁。」

• 篸　zān　ㄗㄢ　

〈名〉

1. 缝衣针。
   1. 《广韵·平声·覃韵》：「????，所以缀衣。」
2. 用以绾住头发的竹针。
   1. 南朝梁·沈约〈江南曲〉：「罗衣织成带，堕马碧玉????。」
   2. 唐·韩愈〈送桂州严大人〉诗：「江作青罗带，山如白玉????。」

【集韻】疏簪切，音森。【說文】差也。一曰竹長貌。

又【集韻】初簪切，音梫。篸𥰭，竹貌。

又洞簫也。【楚辭·九歌】吹參差兮誰思。【註】參差，洞簫。一作篸𥰭。【風俗通】舜作簫，其形參差，象鳳翼參差不齊之貌。【洞簫賦】吹參差而入道德。

又【廣韻】作含切【集韻】【正韻】祖含切。𠀤同簪。【博雅】𥯖謂之簪。或作𥸢，或作篸。【韓愈·送桂州嚴大夫詩】江作靑羅帶，山爲碧玉篸。

又【廣韻】側岑切【集韻】緇岑切，𠀤音斟。同鍼、針，所以綴衣。

又【廣韻】【集韻】𠀤作紺切。【篇海】簪去聲，以針篸物也。

• 英语：a basket, hod, scuttle; a hairclasp

差也。从竹𠻝聲。所今切

(篸)篸差也。各本差上無篸。此淺人謂爲複舉字而刪之也。集韵。篸差竹皃。初簪切。又篸竹長皃。疏簪切。按木部槮、木長皃。引槮差䓷菜。葢物有長有短則參差不齊。竹木皆然。今人作參差。古則从竹、从木也。从竹。參聲。所今切。七部。

• 国际音标： tsʰən˥; tsĄn˥; tsʰĄn˨˩˦
• 日语读音： SOROWANAI
• 客家话： [海陆腔] sem1 [客英字典] sem1 [台湾四县腔] sem1 [梅县腔] cam1 [陆丰腔] ciam1
• 粤语： caam2 cam1 zaam1
• 近代音： 精母 監鹹韻 平聲陰 簮小空；
• 中古音： 精母 覃韻 平聲 簪小韻 作含切 一等 開口；精母 勘韻 去聲 篸小韻 作紺切 一等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：清母 覃部 ；王力系统：初母 侵部 ；