国语词典
- 簀 zé ㄗㄜˊ
〈名〉
- 用竹子或木条编成的席子。
- 《史记·卷七九·范雎蔡泽传》：「雎详死，即卷以箦，置厕中。」
- 唐·司马贞·索隐：「箦，谓苇荻之薄也，用之以裹尸也。」
康熙字典
【廣韻】【韻會】【正韻】側革切【集韻】測革切，𠀤音責。【說文】牀棧也。【爾雅·釋器】簀謂之笫。【註】牀版。【禮·檀弓】華而睆，大夫之簀歟。
又積聚也。【詩·衞風】綠竹如簀。【傳】簀，積也。言茂盛似如積聚。
又葦薄也。【史記·范睢傳】卽卷以簀，置厠中。【索隱】簀，謂葦荻之薄。
又【集韻】側賣切【篇海】側界切，𠀤音債。壓酒具。同醡。
外语翻译
- 英语：bed mat; mat
- 德语：Schlafmatte (S)
说文解字
牀棧也。从竹責聲。阻厄切
(簀)牀棧也。衞風。綠竹如簀。毛曰。簀、積也。此言假借也。韓詩傳亦同。从竹。責聲。阻厄切。十六部。
方言集汇
- 国际音标： tsɤ˧˥
- 日语读音： SU
- 韩语罗马： CHAYK
- 现代韩语： 책
- 客家话： [台湾四县腔] zit7 [客英字典] zit7 [海陆腔] zit7 [梅县腔] zit7
- 粤语： zaak3
- 潮州话： zêh4
- 近代音： 照母 皆來韻 入聲作上聲 責小空；
- 中古音： 照莊母 麥韻 入聲 責小韻 側革切 二等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：精母 錫部 ；王力系统：莊母 錫部 ；