国语词典
- 紇 hé ㄏㄜˊ
〈名〉
- 粗劣下等的丝。
- 《说文解字·糸部》：「纥，丝下也。」
- 人名。孔子的父亲。
- 《左传·襄公十年》：「郰人纥抉之以出门者。」
- 晋·杜预·注：「纥郰邑大夫，仲尼父，叔梁纥也。」
- 参见「[[回纥]]」条。
- 紇 gē ㄍㄜ
- 参见「纥????」、「纥剌星」等条。
康熙字典
【廣韻】【韻會】【正韻】𠀤下沒切，音覈。【說文】絲下也。【九經字㨾】《說文》作𥾨。隷省作紇。
又人名。【左傳·襄四年】臧紇救鄫。【註】臧紇，武仲也。
又【襄十年】郰人紇抉之，以出門者。【註】紇，郰邑大夫仲尼父叔梁紇也。【史記·孔子世家】伯夏生叔梁紇，紇生孔子。
又【唐書·回鶻傳】回紇，其先匈奴也。
又姓。【廣韻】複姓三氏：北齊開府紇奚永樂，又有紇干氏、紇骨氏。
又【集韻】下扢切，音𥝖。義同。
又【集韻】恨竭切，音齕。義同。
又【廣韻】胡結切【集韻】奚結切，𠀤音纈。大絲也。
又【集韻】蹇列切，音結。【類篇】覲也。
又【集韻】胡骨切，音搰。束也。
又九傑切，音扢。急也。
外语翻译
- 英语：inferior silk; tassel, fringe
- 德语：knoten, Krawattenknoten (S),Quaste (S)
- 法语：noeud,soie de piètre qualité
说文解字
絲下也。从糸气聲。《春秋傳》有臧孫紇。下沒切
(紇)絲下也。謂絲之下、者也。从糸。气聲。下𣳚切。十五部。春秋傳有臧孫𥾨。
方言集汇
- 国际音标： xɤ˧˥; kɤ˥
- 唐代读音： huət
- 韩语罗马： HUL
- 现代韩语： 흘
- 越南语： hột
- 客家话： [海陆腔] ngiet7 het7 het8 [客英字典] ngiet7 het8 [台湾四县腔] ngiet7 het7 het8 [梅县腔] get7 [客语拼音字汇] ngiad5 ngiad5
- 粤语： gat1 hat6
- 潮州话： ngeg4(ngurk) [揭阳、潮阳]ngiag4(ngiak)
- 中古音： 匣母 （麧）韻 入聲 麧小韻 下沒切 一等 開口；匣母 屑韻 入聲 纈小韻 胡結切 四等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：匣母 沒部 ；王力系统：匣母 物部 ；