基本字义
絪yīnㄧㄣˉ
- 古同“氤”：“天地～緼，万物化醇。”
- 古通“茵”，垫子或褥子：“加画绣～冯（凭）。”
详细解释
- 絪 yīn
〈名〉
- 铺子车，床上的垫子。通“茵” [mattress;cushion]
- 作车舆辇，加画绣絪冯。——《汉书·霍光传》
- 又如:絪床(铺有垫子的床铺);絪褥(床褥。同“茵蓐”，“絪褥”)
- 也作氤氲，絪緼 [choas]。天地阴阳合气，混沌未开的样子
〈形〉
- 形容云烟弥漫、气氛浓盛的样子 [cloudy]。如:絪緼(云烟弥漫、气氛浓盛的景象)
国语词典
- 絪 yīn ㄧㄣ
〈名〉
- 参见「絪缊 」条。
- 坐垫。
- 《敦煌变文集新书·卷二·妙法莲华经讲经文》：「白角箄中安锦褥，象牙床上布红絪。」
康熙字典
【廣韻】於眞切【集韻】【韻會】【正韻】伊眞切，𠀤音因。【玉篇】絪縕，元氣也。【易·繫辭】天地絪縕，萬物化醇。【釋文】絪縕，本亦作氤氳。
又【前漢·霍光傳】加畫繡絪。【註】如淳曰：絪，亦茵也。
又【廣韻】絪縕，麻枲。
外语翻译
- 英语：matting; coverlet; cloudy
- 法语：force générative,émanation magique
方言集汇
- 国际音标： jin˥
- 韩语罗马： IN
- 现代韩语： 인
- 客家话： [台湾四县腔] jin1 [客英字典] jin1 [海陆腔] rin1 [梅县腔] jin1
- 粤语： jan1
- 中古音： 影母 眞韻 平聲 因小韻 於眞切 三等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：影母 先部 ；王力系统：影母 真部 ；