国语词典
- 緆 xì ㄒㄧˋ
〈名〉
- 细麻布。
- 《说文解字·糸部》：「緆，细布也。」
- 《文选·司马相如·子虚赋》：「于是郑女曼姬，被阿緆，揄纻缟。」
- 裙子下缘的边饰。
- 《仪礼·既夕礼》：「縓綼緆。」
- 汉·郑玄·注：「饰裳在幅曰綼，在下曰緆。」
康熙字典
【廣韻】先擊切【集韻】【韻會】先的切，𠀤音錫。【說文】細布也。【玉篇】治麻布也。亦作裼。【儀禮·旣夕】縓綼緆。【註】飾裳在幅曰綼，在下曰緆。
又與錫通。【儀禮·燕禮】公尊瓦大兩，有豐，幂用綌若錫。【註】今文錫爲緆。【司馬相如·子虛賦】被阿緆。【註】張揖曰：細布也。緆與錫古字通。
又【集韻】以豉切，音易。袘或作緆，裳下緣也。
说文解字
細布也。从糸易聲。𪎥，緆或从麻。先擊切
(緆)細布也。布一本作麻。古亦呼布爲麻也。燕禮。幂用綌若錫。鄭注。今文錫爲緆。緆、易也。治其布使滑易也。按今文其本字。古文其叚借字也。子虛賦被阿錫。卽列子之衣阿緆。許意從禮今文。故錄緆字。喪服錫衰傳曰。錫者何也。麻之有錫者也。錫者十五升抽其半。無事其縷。有事其布曰錫。按據是則緆之與緦、但一事其縷、一事其布爲少異耳。其爲十五升之半則同也。何緦下偁傳以釋之、而緆下不偁傳也。曰緦在五服之內、故聖人特製其字。錫衰不在五服内、故聖人用錫之名、不别製字。錫衰之錫與細布之緆、其實不同也。葢古者布十五升爲冣細。十五升布成、治之使滑易。是曰緆。錫衰則半十五升而治之。亦名曰緆。實非緆也。是以傳之釋經也。先之曰錫者何也。麻之有錫者也。有讀爲又。言麻旣爲布矣、而又加灰易之。此言緆之本義也。繼之曰。錫者十五升抽其半。無事其縷。有事其布曰錫。此釋錫衰之錫也。㒳言錫者、意各有在。許作字書釋緆本義。故衹曰細麻、而不必詳十五升去半之緆。葢用傳前說以包後說矣。从糸。易聲。先擊切。十五部。
(𪎥)緆或从麻。先鄭曰。錫、麻之滑易者。劉𤋮曰。錫、易也。治其麻使滑易也。古說謂治麻曰錫。
方言集汇
- 国际音标： ɕi˥
- 日语读音： HOSONUNO
- 越南语： rợ
- 客家话： [台湾四县腔] sit7 siak7 [客英字典] siak7 sit7 [海陆腔] sit7 siak7 [梅县腔] sit7
- 粤语： sik1
- 中古音： 心母 錫韻 入聲 錫小韻 先擊切 四等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：心母 錫部 ；王力系统：心母 錫部 ；