国语词典
- 纊 kuàng ㄎㄨㄤˋ
〈名〉
- 棉絮。
- 《小尔雅·广服》：「纩，绵也。絮之细者曰纩。」
- 《南史·卷七三·孝义传上·庾道愍传》：「冬日不衣绵纩，夏日不解衰绖。」
- 宋·陆游〈九月十六日夜梦驻军河外遣使招降诸城觉而有作〉诗：「谁言铁衣冷彻骨，感义怀恩如挟纩。」
康熙字典
【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤苦謗切，音曠。【說文】絮也。或从光作絖。【玉篇】綿也。【書·禹貢】厥篚纖纊。【傳】纊，細綿。【儀禮·旣夕】屬纊。【註】纊，新絮。【左傳·宣十二年】三軍之士，皆如挾纊。【註】綿也。
又【集韻】古曠切，光去聲。義同。
外语翻译
- 英语：cotton; silk
- 法语：beau fil de soie ou de coton
说文解字
絮也。从糸廣聲。《春秋傳》曰：“皆如挾纊。”絖，纊或从光。苦謗切
(纊)絮也。玉藻。纊爲繭。注曰。纊、今之新緜也。按鄭釋纊爲新緜者、以别於縕之爲新緜及舊絮也。許則謂纊爲絲絮。不分新故。謂縕爲麻紼。與鄭絕異。从糸。廣聲。苦謗切。十部。春秋傳曰。皆如挾纊。春秋宣十二年左傳文。
(絖)纊或从光。
方言集汇
- 国际音标： kʰuɑŋ˥˧
- 唐代读音： kuɑ̀ng
- 日语读音： NUME
- 韩语罗马： KWANG
- 现代韩语： 광
- 客家话： [台湾四县腔] kong3 [客英字典] kwong3 kwong5 [海陆腔] kong3 [梅县腔] kwong3
- 粤语： kwong3
- 近代音： 溪母 江陽韻 去聲 曠小空；
- 中古音： 溪母 宕韻 去聲 曠小韻 苦謗切 一等 合口；
- 上古音： 黄侃系统：溪母 唐部 ；王力系统：溪母 陽部 ；