基本字义
胯kuàㄎㄨㄚˋ
- 腰和大腿之间的部分：～裆。～骨。～下之辱。
详细解释
- 胯 kuà
〈名〉
- (形声。从肉，夸声。本义:两股之间) 同本义[hip]
- 胯，股也。——《说文》。段注:“合两股言曰胯。”
- 出我胯下。——《史记·淮阴侯传》
- [李逵]要奔城边劈门，被 燕青抱住腰胯。——《水浒传》
- 又如:胯子(腰的两侧和大腿之间的部分);胯夫(指韩信。汉淮阴侯韩信早年未得志时，，有人欺侮他，让他从胯下爬了过去)。又指衣服掩蔽股胫的部分。如:胯衫(古时宦者之服)
国语词典
- 胯 kuà ㄎㄨㄚˋ
〈名〉
- 腰侧与大腿之间的部分。
- 如：「胯下之耻」。
- 《说文解字·肉部》：「胯，股也。」
- 清·段玉裁·注：「合两股言曰胯。」
- 古代腰带上的饰物。
- 《新唐书·卷九三·李靖传》：「靖破萧铣时，所赐于阗玉带十三胯，七方六刓，胯各附环，以金固之，所以佩物者。」
康熙字典
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤苦故切，音庫。【說文】股也。【正韻】署胯兩股閒。【史記·淮隂侯傳】不能死，出我胯下。【註】股也。
又【廣韻】苦瓜切【集韻】【韻會】【正韻】枯瓜切，𠀤音誇。
又【廣韻】【正韻】苦化切【集韻】【韻會】枯化切，𠀤音跨。義𠀤同。
又【集韻】枯買切，音銙。腇肥貌。
外语翻译
- 英语：pelvis; groin; thighs
- 德语：Schenkel (S),Hüfte
- 法语：hanche
说文解字
股也。从肉夸聲。苦故切
(胯)股也。合兩股言曰胯。廣韵曰。胯、兩股之閒也。史記曰。不能死。出我胯下。从肉。夸聲。苦故切。五部。
方言集汇
- 国际音标： kʰuɑ˥˧
- 日语读音： MATA
- 韩语罗马： KWA KO
- 现代韩语： 고
- 客家话： [海陆腔] kwa5 ku5 [客英字典] kwa5 kwa1 [台湾四县腔] kwa5 ku5 [梅县腔] kwa5 [宝安腔] ka1 ku5 [客语拼音字汇] ka2 kua2
- 粤语： kwaa3
- 近代音： 溪母 家麻韻 去聲 跨小空；
- 中古音： 溪母 麻韻 平聲 誇小韻 苦瓜切 二等 合口；溪母 禡韻 去聲 跨小韻 苦化切 二等 合口；溪母 暮韻 去聲 絝小韻 苦故切 一等 合口；
- 上古音： 黄侃系统：溪母 模部 ；王力系统：溪母 魚部 ；