国语词典
- 裧 chān ㄔㄢ
〈名〉
- 车旁的帷幕。
- 《仪礼·士昏礼》：「妇车亦如之，有裧。」
- 古代灵车旁的布幕。
- 《礼记·杂记上》：「其輤有裧，缁布裳帷。」
康熙字典
【唐韻】【集韻】𠀤處占切，音襜。【禮·雜記】其輤有裧。【註】謂鼈甲邊緣。【儀禮·士昏禮】婦車亦如之，有裧。【註】裧，車裳帷，《周禮》謂之容車，與幨、襜同。互見巾部幨字、本部襜字註。
又【廣韻】昌豔切，音韂。披衣也。
又【集韻】吐敢切，音菼。【類篇】毳衣謂之裧。
说文解字
衣蔽前。从衣詹聲。處占切
(襜)衣蔽歬。釋器曰。衣蔽前謂之襜。此謂衣。非謂蔽厀也。引伸之凡衣或曰襜褕。或曰襜襦。皆取蔽義。又引伸之凡所用蔽謂之襜。巾車皆有容葢。大鄭曰。容謂幨車。山東謂之裳幃。或曰潼容。幨卽襜字也。詩毛傳曰。帷裳、婦人之車。帷裳卽裳幃也。士昏禮。婦車有裧。襍記。其輤有裧。裧亦卽襜字。从衣。詹聲。處占切。八部。
方言集汇
- 国际音标： tʂʰĄn˥
- 日语读音： TAREGINU
- 客家话： [台湾四县腔] zam1 [客英字典] zham1 [海陆腔] zham1
- 粤语： sim4
- 中古音： 穿昌母 鹽韻 平聲 䪜小韻 處占切 三等 開口；穿昌母 豔韻 去聲 䠨小韻 昌豔切 三等 開口；透母 敢韻 上聲 ????小韻 吐敢切 一等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：透母 添部 ；王力系统：昌母 談部 ；