国语词典
- 覯 gòu ㄍㄡˋ
〈动〉
- 遇见、遭遇。
- 《说文解字·见部》：「觏，遇见也。」
- 《诗经·大雅·公刘》：「迺陟南冈，乃觏于京。」
- 晋·陶渊明〈答庞参军诗〉：「我求良友，实觏怀人。」
- 造成、构成。
- 《左传·成公六年》：「郇瑕氏土薄水浅，其恶易觏。」
康熙字典
【唐韻】古后切【集韻】【韻會】【正韻】居𠋫切，𠀤音遘。【說文】遇見也。【詩·召南】亦旣覯止。
又【豳風】我覯之子。
又成也。【左傳·成六年】郇瑖氏土薄水淺，其惡易覯。【疏】言其病易成，由水土惡故也。
又【正字通】與遘通。長箋同逅。
又【集韻】下遘切，音𠋫。義同。
又【集韻】胡溝切，𠋫平聲。亦同逅。邂逅，解說貌。
又【集韻】古項切，音講。與顜同。【史記·曹相國世家】顜若畫一。【註】或从見。通作講。
又【集韻】訖岳切，講入聲。亦同顜。通作較。
外语翻译
- 英语：meet or see unexpectedly
- 德语：begegnen, treffen (Adj)
- 法语：rencontrer
说文解字
遇見也。从見冓聲。古后切
(覯)遇見也。覯與遇㬪韵。辵部曰。遘、遇也。覯从見、則爲逢遇之見。召南草蟲曰。亦旣見止。亦旣覯止。傳曰。覯、遇也。此謂覯同遘。鄭箋云。旣覯謂已昏也。引易男女覯精。萬物化生。鄭意以覯卽見。無俟重言。毛云遇也。實含會合之義。故引而伸之。必俟脫纓燭出。昏禮旣成。乃自信可以寧父母心。此申毛、非異毛也。鄭所據易作覯精。今皆作構。葢失之矣。从見。冓聲。古后切。四部。
方言集汇
- 国际音标： kou˥˧
- 日语读音： AU
- 韩语罗马： KWU
- 现代韩语： 구
- 客家话： [梅县腔] geu5 [台湾四县腔] kieu5 [客英字典] geu5 [海陆腔] kieu5
- 粤语： gau3
- 中古音： 見母 候韻 去聲 遘小韻 古候切 一等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：見母 侯部 ；王力系统：見母 侯部 ；