基本字义
觥gōngㄍㄨㄥˉ
- 古代酒器，腹椭圆，上有提梁，底有圈足，兽头形盖，亦有整个酒器作兽形的，并附有小勺：～筹交错（酒器和酒筹交互错杂，形容宴饮尽欢）。
- 大，丰盛：～羊（大羊）。～船。～饭。
详细解释
- 觥 gōng
〈名〉
- (形声。从角，黄声。俗从光声。本义:中国古代用兽角制的酒器，后也有用木或铜制的) 同本义 [wine vessel made of horn]
- 觵，兕牛角可以饮者也。——《说文》
- 我姑酌彼兕觥。——《诗·周南·卷耳》。传:“角爵也。”
- 又如:觥爵(盛酒的器皿);觥筹(酒器和酒令筹);觥盏(酒杯);觥盂(酒器)
〈形〉
- 大，丰盛 [sumptuous]
- 觥饭不及壶食。——《国语·越语》
- 觥羊之义。——扬雄《太玄·毅》
- 又如:觥羊(大羊);觥饭(丰盛的饭菜);觥责(大加指责)
- 刚直、壮健的样子 [upright and outspoken]
- 关中觥觥 郭子横。——《后汉书·郭宪传》。注:“刚直之貌。”
- 象声词。如:彭觥(象声词。木板、玉石等的撞击声)
国语词典
- 觥 gōng ㄍㄨㄥ
〈名〉
- 用兕牛角制成的饮酒器物。
- 如：「杯觥交错」。
- 《诗经·周南·卷耳》：「我姑酌兕觥，维以不永伤。」
〈形〉
- 丰盛。
- 《国语·越语下》：「谚有之曰：『觥饭不及壶飧。』」
- 三国吴·韦昭·注：「觥，大也。」
康熙字典
【唐韻】古橫切【集韻】【韻會】【正韻】姑橫切，𠀤嘓平聲。【說文】本作觵，兕牛角可以飮者也，其狀觵觵，故謂之觵。【徐曰】觵，曲起之貌。【詩·周南】我姑酌彼兕觥。【傳】角爵也。【疏】禮圖云：觥大七升，以兕角爲之。一說刻木爲之，形似兕角，蓋無兕者用木也。韓詩云：觥受五升，所以罰不敬。觥，廓也。君子有過，廓然著明也。【周禮·春官·小胥】觵其不敬者。【註】觵，罰爵也。本或作觥。○按詩詁曰：兕觥，角爵。言其體。註：觥，罰爵，解其用。然詩卷耳、七月稱兕觥者，皆非所以罰，則是觥爵之大者，或用以罰，非專爲罰也。
又大也。【揚子·太𤣥經】觥羊之毅。【註】觥羊，大羊也。
又玉鐘聲。【韓愈·記夢詩】杖撞玉版聲彭觥。
又觥觥，剛直貌。【後漢·郭憲傳】關東觥觥郭子橫。
又叶姑黃切，音光。【詩·豳風】躋彼公堂，稱彼兕觥，萬壽無疆。【劉楨·魯都賦】承彝執羃，納觶授觴。引滿輒釂，滴瀝受觥。【音學五書】古本音光。
外语翻译
- 英语：a cup made of horn obstinate
- 法语：coupe à vin
说文解字
俗觵从光。今毛詩從俗。
方言集汇
- 国际音标： kuŋ˥
- 日语读音： TSUNOSAKAZUKI
- 韩语罗马： KOYNG
- 现代韩语： 굉
- 客家话： [台湾四县腔] kwen1 gong1 [宝安腔] gang1 [海陆腔] kwen1 gong1 [客英字典] kwen1 [梅县腔] gwen2 gwen1
- 粤语： gwang1
- 近代音： 見母 東鍾韻 平聲陰 工小空；見母 庚青韻 平聲陰 觥小空；
- 中古音： 見母 庚韻 平聲 觵小韻 古橫切 二等 合口；
- 上古音： 黄侃系统：見母 唐部 ；王力系统：見母 陽部 ；