国语词典
- 譁 huá ㄏㄨㄚˊ
〈动〉
- 大声喧闹、吵杂。
- 如：「喧哗」、「哗众取宠」。
- 《书经·费誓》：「嗟，人无哗，听命。」
康熙字典
【廣韻】【集韻】𠀤呼瓜切，音花。【說文】讙也。【類篇】諠譁也。【書·費誓】嗟人無譁聽命。【史記·叔孫通傳】竟朝置酒，無敢讙譁失禮者。【淮南子·精神訓】五聲譁耳，使耳不聰。
又【集韻】【韻會】【正韻】𠀤胡瓜切，音華。義同。【集韻】或作嘩、𧪮。
又【集韻】【類篇】𠀤吾瓜切，瓦平聲。【揚子·方言】譁，涅，化也。燕、朝鮮冽水之閒，或曰涅。或曰譁。雞伏卵而未孚，始化之時謂之涅。【郭註】譁，五瓜反，皆化聲之轉也。【集韻】或作譌。
又叶胡戈切，音和。【左思·魏都賦】豐肴衍衍，行庖皤皤。愔愔醧燕，酣湑無譁。 【說文】本作𧮉。
外语翻译
- 英语：noise, uproar; clamor, hubbub
- 德语：schreien, toben
- 法语：clameur
说文解字
讙也。从言華聲。呼瓜切
(譁)讙也。从言。䔢聲。呼𤓰切。古音在五部。
方言集汇
- 国际音标： xuɑ˧˥
- 唐代读音： xua
- 日语读音： KAMABISUSHI KAWARU
- 韩语罗马： HWA
- 现代韩语： 화
- 客家话： [沙头角腔] wa2 [梅县腔] fa2 [海陆腔] fa2 [客英字典] fa2 [台湾四县腔] fa2 [宝安腔] fa2 [客语拼音字汇] fa1
- 粤语： waa1
- 近代音： 曉母 家麻韻 平聲陽 譁小空；
- 中古音： 匣母 麻韻 平聲 華小韻 呼瓜切 二等 合口；
- 上古音： 黄侃系统：曉母 模部 ；王力系统：曉母 魚部 ；